Hard-Fi — Bring It On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring It On" van Hard-Fi.

Songteksten

Don’t write cheques that you can’t cash
You’ve been telling lies and you’re gonna crash and burn
The music’s loud try to forget, the things you did, the things you said
Try to lose myself into the crowd, people here are jumping, people freaking out.
Hold out, cos everything will come my way
Come on, cos I’m only gonna tell you one more time…
So if you’re ready come on.
Bring it on, bring it on, bring it on come on bring it on…
Cos I’m the winner and the winner stays on…
If you want trouble it’s coming your way
If you wanna war you’ve only gotta say
But you can’t stop, once you start me up Gonna take you out, gonna fuck you up.
Hold tight, cos someone’s ganna take you down
Hold out, cos everything will come my way
Come on, cos I’m only gonna tell you one more time…
So if you’re ready come on.
Bring it on, bring it on, bring it on come on bring it on…
Cos I’m the winner and the winner stays on…
So when you come to rip my heart out
I’ll be waiting in my armour
Cos ever since I was a small boy
It’s always been like this…
You gotta try a little harder
Cos I won’t let go, I won’t let you… no So when you’re ready come on.
Bring it on, bring it on, bring it on come on bring it on…
Cos I’m the winner and the winner stays on…
So if you’re ready come on.
Take me on, bring it on, bring it on come on bring it on…
Cos I’m the winner and the winner stays on…
Go get your army, go get your guns
Gonna take you down, gonna take you on…

Songtekstvertaling

Schrijf geen cheques uit die je niet kunt innen.
Je hebt leugens verteld en je gaat neerstorten en branden.
De muziek is hard probeer te vergeten, de dingen die je deed, de dingen die je zei
Probeer mezelf te verliezen in de menigte, mensen hier springen, mensen flippen.
Hou vol, want alles komt mijn kant op.
Kom op, want Ik zeg het nog één keer.…
Dus als je er klaar voor bent, kom op.
Kom maar op.…
Want ik ben de winnaar en de winnaar blijft aan…
Als je problemen wilt, komt het jouw kant op.
Als je oorlog wilt, moet je het zeggen.
Maar je kunt niet stoppen, als je me start, neem je je mee uit, en zal je in elkaar slaan.
Hou je vast, want iemand wil je neerhalen.
Hou vol, want alles komt mijn kant op.
Kom op, want Ik zeg het nog één keer.…
Dus als je er klaar voor bent, kom op.
Kom maar op.…
Want ik ben de winnaar en de winnaar blijft aan…
Dus als je komt om mijn hart eruit te rukken
Ik wacht in m ' n harnas.
Want sinds ik een kleine jongen was
Het is altijd zo geweest.…
Je moet beter je best doen.
Want ik laat je niet los, ik laat je niet... dus als je er klaar voor bent, kom op.
Kom maar op.…
Want ik ben de winnaar en de winnaar blijft aan…
Dus als je er klaar voor bent, kom op.
Kom maar op.…
Want ik ben de winnaar en de winnaar blijft aan…
Ga je leger halen, ga je wapens halen.
Ik neem je mee naar beneden.…