Har Mar Superstar — Elephant Walk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elephant Walk" van Har Mar Superstar.
Songteksten
Who rocked the boat and let all the water
Come a tumbelin' to the floor?
We’re all in the mood for some movement
But our ankles are getting sore
Though we can’t hold back
We must break loose
And keep the people rockin all night long
Lift it up please
Raise your knees, because the elephant walk is on
Crane your neck and lower your head
And keep it swingin' from left to right (Get on the floor)
Turn out your feet 45 degrees
And bend your knees till it’s feelin' light
Har Mar
It’s hard for me to identify normality or reality
In a world that is so full of surreal-ism is there a prism my vision is
dependant on to decide whether what i see is fantasy or fact let me tell you I
wonder
I saw a man on the other side of the dance floor gettin' down, He moved from
left to right like I never seen before as his head hung towards the ground
I said, what you call that dance young man some kinda glide?
He said, no
It’s more like a walk
It’s the elephant walk, go ahead and try
Crane your neck and lower your head
And keep it swingin' from left to right
Turn out your feet 45 degrees
And bend your knees till it’s feelin' light
Elephant walkin' pertinent talkin'
Permenant fixtures twist your knot
Raise those knees 90 degrees
Impressions left and metcha needs
For Clark and Har Mar angels sing
Turn to fiends and cream your jeans
We like that movement
Keep it groovin' work 'em side to side
You wonder why we rock so fly
It’s all just part of life
We bring the meanings that keep ringing
Deep inside your mind
Saturate your party place
With licks that hit like kind
We are the best so lose that dress
It’s Har Mar Clarkin' time
It’s Har Mar Clarkin' time
Who put the beat in the bathtub?
Songtekstvertaling
Die de boot schommelde en al het water liet
Kom je op de grond vallen?
We zijn allemaal in de stemming voor wat beweging.
Maar onze enkels doen pijn.
Hoewel we ons niet kunnen inhouden
We moeten losbreken.
And keep the people rockin all night long
Til hem alsjeblieft op.
Doe je knieën omhoog, want de elephant walk is op
Draai je nek om en laat je hoofd zakken.
En hou het swingin ' van links naar rechts (Ga op de vloer)
Draai je voeten 45 graden
En buig je knieën tot het licht voelt
Har Mar
Het is moeilijk voor mij om normaliteit of realiteit te identificeren.
In een wereld die zo vol is van surrealistisch-ism is er een prisma mijn visie is
afhankelijk van wat ik zie is Fantasie of feit.
af
Ik zag een man aan de andere kant van de dansvloer naar beneden gaan, hij verhuisde van
van links naar rechts zoals ik nog nooit eerder gezien heb toen zijn hoofd naar de grond hing
Ik zei, Hoe noem je die dansende jongeman, een soort glijbaan?
Hij zei nee.
Het is meer een wandeling.
Het is de elephant walk, ga je gang en probeer
Draai je nek om en laat je hoofd zakken.
En hou het swingin ' van links naar rechts
Draai je voeten 45 graden
En buig je knieën tot het licht voelt
Olifant loopt pertinente praat.
Permenant armaturen draai je knoop
Doe die knieën 90 graden omhoog.
Indrukken links en metcha nodig
Voor Clark en Har Mar angels zing
Verander in duivels en sla je spijkerbroek
We houden van die beweging.
Hou het groovin ' werk ze zij aan zij
Je vraagt je af waarom we zo rocken
Het hoort allemaal bij het leven.
We brengen de betekenissen die blijven rinkelen
Diep in je geest
Verzadig je feestplek.
Met Likken die slaan als een soort
We are the best so lose that dress
Het is Har Mar Clarkin ' tijd
Het is Har Mar Clarkin ' tijd
Wie heeft de beat in de badkuip gedaan?