Happy Rhodes — To The Funnyfarm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Funnyfarm" van Happy Rhodes.
Songteksten
i’m on my way
i can feel it coming on my brain’s been strained of all reality
i’m on my way
to the funnyfarm
and when i go i’ll bring with me both of my bros
i’ve lost my way
through this world of profanities and
i thrive on the wind and the rain and the cold
i’ve lost my way
through this world of profanities
and i’ll not find it before i’m very old
i need reassurance that i’ll always be insane
i want my teddy bear to lay on and when i go
i’ll be efficient at making ashtrays
when i go
i’ll do nothing but catch me moonrays
For I know what you don’t know
And I see things you’ll never see
And I’ve a different way of living you know
And I’ve such a different frame of mind
And
so…
i’m on my way
to the funnyfarm
and when i go i’ll bring with me both of my bros
Songtekstvertaling
ik kom eraan.
ik voel het aankomen op mijn hersenen is gespannen van alle realiteit
ik kom eraan.
naar de funnyfarm
en als ik ga, neem ik mijn beide broers mee.
ik ben de weg kwijt.
door deze wereld van profaniteiten en
ik gedij op de wind en de regen en de kou
ik ben de weg kwijt.
door deze wereld van profanities
en Ik zal het niet vinden voordat ik heel oud ben.
Ik wil zekerheid dat ik altijd gek zal zijn.
Ik wil dat mijn teddybeer erop gaat liggen en als ik ga
Ik zal efficiënt zijn in het maken van Asbakken.
als ik ga
Ik zal niets anders doen dan m ' n moonrays vangen.
Want ik weet wat jij niet weet.
En ik zie dingen die jij nooit zult zien.
En ik heb een andere manier van leven.
En ik heb zo ' n andere gemoedstoestand.
En
dus…
ik kom eraan.
naar de funnyfarm
en als ik ga, neem ik mijn beide broers mee.