Happy Rhodes — One And Many songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One And Many" van Happy Rhodes.
Songteksten
That I am one and many is at the heart of my dis-ease
Yet I am one and many
That I am one and many is at the heart of my dis-ease
Yet I am one and many
I am hindered, also warm
I am injured like a dog
I’ve been righteous, but never angry
Lately I am just cold like tundra
That I am one and many is at the heart of my dis-ease
Yet I am one and many
Can’t stop flinching, really wanna need you
Wanna be in pictures, find an exit fast
Can’t stop flinching, tell me that I’m ok Driven for a future, clinging to the past
I make danger where there is none
Just to put me back in the fear
I am skilled now, at casting iron
To make a hardened bed for my heavy world
That I am one and many is at the heart of my dis-ease
Yet I am one and many
There are ten variations of me and each one is in peril
If I could guide their interactions, I’d never be alone
again
That I am one and many, explains why I move sideways
When all I want to do is go forward
That I am one and many is at the heart of my dis-ease
Yet I am one and many
Can’t stop flinching, really wanna need you
Wanna be in pictures, find an exit fast
Can’t stop flinching, tell me that I’m ok Driven for a future, clinging to the past
Can’t stop flinching, really wanna need you
Wanna be in pictures, find an exit fast
Can’t stop flinching, tell me that I’m ok Driven for a future, clinging to the past
Can’t stop flinching, really wanna need you
Wanna be in pictures, find an exit fast
Can’t stop flinching, tell me that I’m ok Driven for a future, clinging to the past
Can’t stop flinching, everything is lethal
Looking for a hero to get me outta this
Can’t stop flinching, tell me that you’re ok Looking for approval and one last kiss
Songtekstvertaling
Dat ik een en velen ben is het hart van mijn dis-ease
Toch ben ik een en vele
Dat ik een en velen ben is het hart van mijn dis-ease
Toch ben ik een en vele
Ik ben gehinderd, ook warm
Ik ben gewond als een hond.
Ik ben rechtvaardig geweest, maar nooit boos.
De laatste tijd heb ik het net zo koud als toendra.
Dat ik een en velen ben is het hart van mijn dis-ease
Toch ben ik een en vele
Ik kan niet stoppen met deinzen, Ik wil je echt nodig hebben.
Wil je in foto ' s, vind snel een uitgang
Kan niet stoppen met deinzen, Zeg me dat ik ok gedreven ben voor een toekomst, klampt me vast aan het verleden
Ik maak gevaar waar er geen is.
Om me terug te brengen in de angst.
Ik ben nu bekwaam in het gieten van ijzer.
Om een verhard bed te maken voor mijn zware wereld
Dat ik een en velen ben is het hart van mijn dis-ease
Toch ben ik een en vele
Er zijn tien variaties van mij en elke is in gevaar.
Als Ik hun interacties kon sturen, zou ik nooit alleen zijn.
nogmaals
Dat ik een en vele ben, verklaart waarom ik opzij ga
Als alles wat Ik wil is vooruit gaan
Dat ik een en velen ben is het hart van mijn dis-ease
Toch ben ik een en vele
Ik kan niet stoppen met deinzen, Ik wil je echt nodig hebben.
Wil je in foto ' s, vind snel een uitgang
Kan niet stoppen met deinzen, Zeg me dat ik ok gedreven ben voor een toekomst, klampt me vast aan het verleden
Ik kan niet stoppen met deinzen, Ik wil je echt nodig hebben.
Wil je in foto ' s, vind snel een uitgang
Kan niet stoppen met deinzen, Zeg me dat ik ok gedreven ben voor een toekomst, klampt me vast aan het verleden
Ik kan niet stoppen met deinzen, Ik wil je echt nodig hebben.
Wil je in foto ' s, vind snel een uitgang
Kan niet stoppen met deinzen, Zeg me dat ik ok gedreven ben voor een toekomst, klampt me vast aan het verleden
Alles is dodelijk.
Op zoek naar een held om me hieruit te halen.
Ik kan niet stoppen met deinzen, Zeg me dat je ok bent op zoek naar goedkeuring en een laatste kus