Happy Mondays — Wrote For Luck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrote For Luck" van Happy Mondays.
Songteksten
I wrote for luck
They sent me you
I sent for juice
You give me poison
I hold the line
You form the queue
Try anything hard
Is there anything else you can do?
Well, not much, I’ve not been trained
I can sit and stand, beg n' roll over
I don’t read, I just guess
There’s more than one sign
But it’s getting less
And you were wet
But you’re getting dryer
You use to speak the truth
But now you’re liar
You use to speak the truth
But now you’re clever
And I wrote for luck
And they sent me you
And I sent for juice
You give me poison
I hold the line
You form the queue
Try anything hard
Is there anything else you can do?
And you were wet
But you’re getting dryer
You use to speak the truth
But now you’re clever
You use to speak the truth
But now you’re clever
And when it’s hot
You start to melt
'Coz you’re not made of jean
You’re made of chocolate
And when it’s cold
You tend to crack
You keep on piling out
Not puttin' back
Songtekstvertaling
Ik schreef voor geluk.
Ze hebben me jou gestuurd.
Ik heb sap laten halen.
Je geeft me vergif.
Ik hou de lijn vast.
U vormt de wachtrij
Probeer alles goed.
Is er nog iets wat je kunt doen?
Nou, niet veel, Ik ben niet getraind
Ik kan zitten en staan, smeken en omrollen.
Ik lees niet, denk ik.
Er is meer dan één teken.
Maar het wordt minder.
En je was nat.
Maar je wordt droger.
Vroeger sprak je de waarheid.
Maar nu ben je een leugenaar.
Vroeger sprak je de waarheid.
Maar nu ben je slim.
En ik schreef voor geluk
En ze stuurden mij jou.
En ik heb sap laten halen.
Je geeft me vergif.
Ik hou de lijn vast.
U vormt de wachtrij
Probeer alles goed.
Is er nog iets wat je kunt doen?
En je was nat.
Maar je wordt droger.
Vroeger sprak je de waarheid.
Maar nu ben je slim.
Vroeger sprak je de waarheid.
Maar nu ben je slim.
En als het heet is
Je begint te smelten
Want je bent niet gemaakt van jean
Je bent gemaakt van chocolade
En als het koud is
Je hebt de neiging om te breken
Je blijft je opstapelen.
Niet terugkrabbelen