Happy Mondays — Little Matchstick Owen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Matchstick Owen" van Happy Mondays.
Songteksten
The harder you get the more that you like it
The heat and the cold march as one
Thinking and sleeping and smoking and whoring
Ooohaooo
Did it ever get boring it soothes you
Me no taxi
Me no radio car
Me no taxi
Get no radio cab
Cause it don’t float that way for you
No it don’t swing that way for I
And your father was disgusted with you
And your brother get busted
No that won’t swing that way for me
No that don’t swing that way for you
The harder you get the more that you want it
The harder it goes the more that you like
You’ll be no taxi
Be no radio car
Get no taxi
You’ll be no radio cab
So you can go to the back of the cue
Oh and we’re just too nice to … (???)
Songtekstvertaling
Hoe harder je krijgt, hoe meer je ervan houdt.
De warmte en de koude Mars als een
Denken en slapen, roken en hoereren
Ooohaooo
Is het ooit saai geworden? het kalmeert je.
Ik geen taxi.
Ik geen radiowagen
Ik geen taxi.
Neem geen radiocabine
Want het drijft niet die kant op voor jou.
Nee, dat doe ik niet.
En je vader walgde van je.
En je broer werd opgepakt.
Nee, dat gaat niet die kant op voor mij.
Nee, dat moet je niet doen.
Hoe harder je krijgt, hoe meer je het wilt.
Hoe harder het gaat, hoe meer je wilt.
Je bent geen taxi.
Be no radio car
Neem geen taxi.
Je bent geen radio taxi.
Dus je kunt naar de achterkant van de keu
En we zijn gewoon te aardig om ... ??)