Happy Mondays — Brain Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brain Dead" van Happy Mondays.
Songteksten
Grass eyed, slashed eyed, brain dead fucker
Rips off town, steals from his brother
Loathed by everyone but loved by his mother
It’s not the hip or the ship that gets you caught
No one likes to feel that they’ve been bought
Why then should you do it again and again and again?
He’s a wise guy, when guy
Don’t like my eye spy
Always a snipe try, never a green guy
Loathed by everyone but loved by his mother
Give you a for the thing upstairs
She brings him his night time brown and flask
Sews up his nighttime brown and mask
You bleed in my eye, you bleed in my eye
White track
Grass sliding, slasher, brain dead fucker
Rips of himself and steals from his brother
Loathed by everyone, loved by his mother
Why then should you do it again and again and again?
Why then do you do it again and again and again?
Songtekstvertaling
Grass eyed, sneeed eyed, brain dead fucker
Steelt van z ' n broer.
Verafschuwd door iedereen maar geliefd door zijn moeder
Het is niet de heup of het schip waardoor je gepakt wordt.
Niemand wil het gevoel hebben dat ze gekocht zijn.
Waarom zou je het dan steeds weer doen?
Hij is een wijsneus.
Hou niet van mijn oogspion.
Altijd een snip proberen, nooit een groene jongen
Verafschuwd door iedereen maar geliefd door zijn moeder
Ik geef je een voor het ding boven.
Ze brengt hem zijn nachttijd bruin en fles
Naait zijn nacht bruin en masker
Je bloedt in mijn oog, je bloedt in mijn oog.
Wit spoor
Grass sliding, slasher, hersendood fucker
Scheurt van zichzelf en steelt van zijn broer.
Verafschuwd door iedereen, geliefd door zijn moeder
Waarom zou je het dan steeds weer doen?
Waarom doe je het dan opnieuw en opnieuw en opnieuw?