Happy Campers — Tubes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tubes" van Happy Campers.
Songteksten
Billy-club and a gun
Can of mace and a badge
Seem to have given you the right
To take away what rights I have
Lack of respect, no compromise
Abuse of power, excessive force
Attacking the ones you serve and protect
The justice system in reverse
A few kids in the desert
Hanging out listening to bands
Call the police, heaven forbid,
They use the energy on Steve Wynn’s land
For us you needed a chopper?
For us you had to draw guns?
Meanwhile someone’s raped and murdered
But at least you stopped our fun
At least you stopped our fun
Knock down our stuff, cussing at us Waving your big shotgun around
You tried to silence us By knocking all of our equipment down
A protest escaped my lips
I’ve always been one to speak my mind
Stand up for my constitutional right
And got a shotgun pressed between my eyes
Between my eyes, between my eyes
Between my eyes
You threatened my life, insulted me Showed me I have no place in this society
And you wonder why I have
A lack of respect for authority?
Songtekstvertaling
Billy-club en een pistool
Blik met traangas en een badge.
Ik heb je het recht gegeven.
Om mijn rechten weg te nemen.
Gebrek aan respect, geen compromis
Machtsmisbruik, buitensporig geweld
Degenen aanvallen die je dient en beschermt.
Het rechtssysteem omgekeerd
Een paar kinderen in de woestijn
Rondhangen en luisteren naar bands
Bel de politie.,
Ze gebruiken de energie op Steve Wynn ' s land.
Voor ons had je een helikopter nodig?
Voor ons moest je wapens trekken?
Ondertussen is er iemand verkracht en vermoord.
Maar je hebt tenminste ons plezier gestopt.
Je hebt tenminste ons plezier gestopt.
Onze spullen neerhalen, vloeken naar ons zwaaiend met je grote geweer.
Je probeerde ons het zwijgen op te leggen door al onze apparatuur neer te halen.
Een protest ontkwam aan mijn lippen.
Ik ben er altijd een geweest om mijn mening te zeggen.
Opkomen voor mijn grondwettelijk recht
En kreeg een geweer tussen mijn ogen gedrukt
Tussen mijn ogen, tussen mijn ogen
Tussen mijn ogen
Je bedreigde me, beledigde me, liet me zien dat ik geen plaats heb in deze maatschappij.
En je vraagt je af waarom ik
Een gebrek aan respect voor Autoriteit?