Happy Campers — She was a Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She was a Girl" van Happy Campers.
Songteksten
She was a girl who had big dreams.
Nothings gonna stop her,
at least that’s the way it seemed.
But the dream is gone and the chance is too.
The fight never started now the dream is through.
I don’t know what’s wrong.
Guess she just gave in.
Saw the goal, not the road,
thought she couldn’t win.
But she never left the ground.
She never got a taste.
Forever on her head as the dream she didn’t chase.
She was a girl with fire in her eyes.
Sights set on reaching for the sky.
But the fire is gone and the chance is too.
The fight never started now the dream is through.
I don’t know what’s wrong.
Guess she just gave in.
Saw the goal, not the road,
thought she couldn’t win.
But she never left the ground.
She never got a taste.
Forever on her head as the dream she didn’t chase.
Now she drinks every single night.
Spends her money. I guess she lost sight
of the hopes that she had held so high.
Another hangover, another rung to climb.
I don’t know what’s wrong.
Guess she just gave in.
Saw the goal, not the road,
thought she couldn’t win.
But she never left the ground.
She never got a taste.
Forever on her head as the dream she didn’t chase.
Songtekstvertaling
Ze was een meisje met grote dromen.
Niets houdt haar tegen.,
zo leek het tenminste.
Maar de droom is weg en de kans ook.
Het gevecht is nooit begonnen nu de droom voorbij is.
Ik weet niet wat er mis is.
Ik denk dat ze gewoon toegeeft.
Ik zag het doel, niet de weg.,
ik dacht dat ze niet kon winnen.
Maar ze heeft de grond nooit verlaten.
Ze heeft nooit geproefd.
Voor altijd op haar hoofd als de droom die ze niet achterna zat.
Ze was een meisje met vuur in haar ogen.
Richt je op het bereiken van de hemel.
Maar het vuur is weg en de kans is ook weg.
Het gevecht is nooit begonnen nu de droom voorbij is.
Ik weet niet wat er mis is.
Ik denk dat ze gewoon toegeeft.
Ik zag het doel, niet de weg.,
ik dacht dat ze niet kon winnen.
Maar ze heeft de grond nooit verlaten.
Ze heeft nooit geproefd.
Voor altijd op haar hoofd als de droom die ze niet achterna zat.
Nu drinkt ze elke avond.
Geeft haar geld uit. Ik denk dat ze het zicht verloor.
van de hoop die ze zo hoog had gehouden.
Nog een kater, nog een rung om te beklimmen.
Ik weet niet wat er mis is.
Ik denk dat ze gewoon toegeeft.
Ik zag het doel, niet de weg.,
ik dacht dat ze niet kon winnen.
Maar ze heeft de grond nooit verlaten.
Ze heeft nooit geproefd.
Voor altijd op haar hoofd als de droom die ze niet achterna zat.