Happy Campers — Reminisce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reminisce" van Happy Campers.
Songteksten
Hop on my big wheel cruise around th block get in the last few minutes of play
before it’s 8 o’clock. I hear momma callin from across the street it’s either
past my bedtime or else it’s time to eat. So sorry momma but your just goin to have to wait, we gotta finish our baseball game it’s inning twenty eight Chop
off my sisters barbie doll heads wait till she goes to sleep and then hide
them in her bed Hide and go seek cops and robbers. We’ll play smear the queer
till someone gets clobbered
We were ninjas killin snowmen with swords made outta brooms GI Joe’s and
Transformers strewn across my room. We’s play Atari for an hour or two. Hell
we’ll play till our faces turn blue. Making forts in hte woods in the backyard
finding something dumb to do was never that hard
First kisses, hits and misses, things to cherish, things gone rotten.
Things lost deep in your mind, things never to be forgotten
Things will never be the way they were, so fresh and so new but
now they’re just a blur and I want to go back
Songtekstvertaling
Spring op mijn grote wielcruise rond het blok in de laatste paar minuten van het spel
voor het acht uur is. Ik hoor mama bellen van de overkant.
het is bedtijd, anders is het tijd om te eten. Het spijt me, mama, maar je zult moeten wachten. we moeten onze honkbalwedstrijd afmaken.
wacht tot ze gaat slapen en verstop je dan.
ze verstoppen zich in haar bed en zoeken agenten en rovers. We spelen smear the queer
tot iemand wordt afgetuigd.
We waren ninja 's killin sneeuwmannen met zwaarden gemaakt van brooms GI Joe' s en
Transformers bezaaid door mijn kamer. We spelen een uur of twee Atari. Hel
we spelen tot onze gezichten blauw worden. Forten maken in hte woods in de achtertuin
iets doms vinden was nooit zo moeilijk.
Eerste kussen,hits en missers, dingen om te koesteren, dingen die rot zijn.
Dingen die diep in je hoofd verloren zijn, dingen die nooit vergeten kunnen worden.
De dingen zullen nooit meer zijn zoals ze waren, zo vers en zo nieuw maar
nu zijn ze gewoon een waas en Ik wil terug