Happy Campers — News at 11 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "News at 11" van Happy Campers.
Songteksten
Just saw the news today, national tragedy
I watched it all day long, it made no sense to me Two twin towers down, four planes final descent
So much suffering, so much human life spent
Thousands dead, for you to prove your cause
Which no one understands, it makes no sense at all
What are you fighting for? What are we dying for?
Thousands dead for you to prove your cause
Which no one understands, it makes no sense at all
What are you fighting for? What are we dying for?
Just saw the news today, a grown man crying
His mom cannot be found, is she out there somewhere suffering?
Mothers, fathers, husbands, wives, well, they all lost their lives
For some psychos babbling and it makes no sense to me Thousands dead for you to prove your cause
Which no one understand, it makes no sense at all
What are you fighting for? What are we dying for?
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag het nieuws gezien, nationale tragedie.
Ik zag het de hele dag, het had geen zin voor mij twee twin towers neer, vier vliegtuigen laatste afdaling
Zoveel lijden, zoveel menselijk leven
Duizenden doden, om je zaak te bewijzen.
Wat niemand begrijpt, het slaat nergens op.
Waar vecht je voor? Waar sterven we voor?
Duizenden doden om je zaak te bewijzen.
Wat niemand begrijpt, het slaat nergens op.
Waar vecht je voor? Waar sterven we voor?
Ik zag het nieuws vandaag, een volwassen man die huilde.
Zijn moeder kan niet gevonden worden, is ze daar ergens aan het lijden?
Moeders, vaders, echtgenoten, vrouwen, nou, ze hebben allemaal hun leven verloren.
Voor sommige Psycho ' s die brabbelen en het heeft geen zin voor mij duizenden doden voor u om uw zaak te bewijzen
Wat niemand begrijpt, het slaat nergens op.
Waar vecht je voor? Waar sterven we voor?