Happy Campers — Eat Your Green Beans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eat Your Green Beans" van Happy Campers.
Songteksten
There was a time when
The ends justified the means
Mama said eat those green beans
And everything will be alright
Kiss you on the head goodnight
And then you’re of to bed
Don’t ask questions
Just do what your mama said
Look around, your mama
Ain’t there anymore
No one to tell you what to do Like she’s done before
Mentally slow, still a child
Now forced to make it on your own
And you’re feeling, oh, so alone
Life is a book, it’s up to you to turn the page
It’s time to grow up, right now
It’s time to start acting your age
Let go of her hand is what you got to do This is one fairy tale your mom can’t read to you, to you
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat
Het doel rechtvaardigde de middelen
Mama zei: eet die sperziebonen.
En alles komt goed.
Kus je op je hoofd welterusten
En dan ga je naar bed.
Stel geen vragen.
Doe gewoon wat je moeder zei.
Kijk om je heen, je moeder.
Is er niet meer
Niemand die je vertelt wat je moet doen zoals ze eerder heeft gedaan.
Mentaal traag, nog steeds een kind
Nu gedwongen om het zelf te maken
En je voelt je zo alleen.
Het leven is een boek, Het is aan jou om de bladzijde om te slaan.
Het is tijd om volwassen te worden.
Het is tijd om je naar je leeftijd te gedragen.
Laat haar hand los. dit is een sprookje dat je moeder je niet kan voorlezen.