Happy Campers — Buried Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buried Alive" van Happy Campers.
Songteksten
I’m being buried alive.
Don’t know if I’ll survive.
Can’t keep my head above water.
Feels like I’m drowning in my own skin,
and it keeps boiling hotter.
I never thought,
I never guessed
that my life would turn out like this.
I worked so hard to walk the line.
Well I guess bad lucks all mine.
My walls are closing in around me.
This life of mine is starting to drown me.
I’m being buried alive.
Don’t know if I’ll survive.
Can’t keep my head above water.
Feels like I’m drowning in my own skin,
and it keeps boiling hotter.
I’m feeling like a pugilist
with every new punch that I take.
I can no longer hide
the enthusiasm that I fake.
My walls are closing in around me.
This life of mine is starting to drown me.
Just once I’d like to catch a break.
I don’t know how much more I can take.
I’m being buried alive.
Don’t know if I’ll survive.
Can’t keep my head above water.
Feels like I’m drowning in my own skin,
and it keeps boiling hotter.
I’m being buried alive.
Don’t know if I’ll survive.
Can’t keep my head above water.
Feels like I’m drowning in my own skin,
and it keeps boiling hotter.
I never thought,
I never guessed
that my life would turn out like this.
I worked so hard to walk the line.
Well I guess bad lucks all mine.
I’m feeling like a pugilist
with every new punch that I take.
I can no longer hide
the enthusiasm that I fake.
My walls are closing in around me.
This life of mine is starting to drown me.
Just once I’d like to catch a break.
I don’t know how much more I can take.
I’m being buried alive.
Don’t know if I’ll survive.
Can’t keep my head above water.
Feels like I’m drowning in my own skin,
and it keeps boiling hotter.
I’m being buried alive.
Don’t know if I’ll survive.
Can’t keep my head above water.
Feels like I’m drowning in my own skin,
and it keeps boiling hotter.
I’m being buried alive.
I’m being buried alive.
I’m being buried alive.
I’m being buried alive.
Songtekstvertaling
Ik word levend begraven.
Ik weet niet of ik het overleef.
Ik kan mijn hoofd niet boven water houden.
Het voelt alsof ik verdrink in mijn eigen huid.,
en het blijft warmer koken.
Dat had ik nooit gedacht.,
Ik had het nooit geraden.
dat mijn leven zo zou eindigen.
Ik heb zo hard gewerkt om de lijn te lopen.
Nou, ik denk dat ik alleen maar slechte geluk heb.
Mijn muren komen dichterbij.
Dit leven van mij begint me te verdrinken.
Ik word levend begraven.
Ik weet niet of ik het overleef.
Ik kan mijn hoofd niet boven water houden.
Het voelt alsof ik verdrink in mijn eigen huid.,
en het blijft warmer koken.
Ik voel me net een bokser.
met elke nieuwe stoot die ik neem.
Ik kan me niet meer verbergen.
het enthousiasme dat ik doe alsof.
Mijn muren komen dichterbij.
Dit leven van mij begint me te verdrinken.
Voor één keer wil ik een pauze inlassen.
Ik weet niet hoeveel ik nog aankan.
Ik word levend begraven.
Ik weet niet of ik het overleef.
Ik kan mijn hoofd niet boven water houden.
Het voelt alsof ik verdrink in mijn eigen huid.,
en het blijft warmer koken.
Ik word levend begraven.
Ik weet niet of ik het overleef.
Ik kan mijn hoofd niet boven water houden.
Het voelt alsof ik verdrink in mijn eigen huid.,
en het blijft warmer koken.
Dat had ik nooit gedacht.,
Ik had het nooit geraden.
dat mijn leven zo zou eindigen.
Ik heb zo hard gewerkt om de lijn te lopen.
Nou, ik denk dat ik alleen maar slechte geluk heb.
Ik voel me net een bokser.
met elke nieuwe stoot die ik neem.
Ik kan me niet meer verbergen.
het enthousiasme dat ik doe alsof.
Mijn muren komen dichterbij.
Dit leven van mij begint me te verdrinken.
Voor één keer wil ik een pauze inlassen.
Ik weet niet hoeveel ik nog aankan.
Ik word levend begraven.
Ik weet niet of ik het overleef.
Ik kan mijn hoofd niet boven water houden.
Het voelt alsof ik verdrink in mijn eigen huid.,
en het blijft warmer koken.
Ik word levend begraven.
Ik weet niet of ik het overleef.
Ik kan mijn hoofd niet boven water houden.
Het voelt alsof ik verdrink in mijn eigen huid.,
en het blijft warmer koken.
Ik word levend begraven.
Ik word levend begraven.
Ik word levend begraven.
Ik word levend begraven.