Happy Anarchy — On and On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On and On" van Happy Anarchy.

Songteksten

Now that we have ended here
And all the walls are bare
And the furniture is all covered up
In plastic sheets
Now that it’s laid out in little strips
I can see how we got to this
In the cut up pictures of strangers
That look like you and me
So long
So long
I’ll take every bit of blame
Just to make these things go away
And to stop this loop from spinning
On and on
I just wanted to wipe the tape clean
And start a new song
For so long
So long
So long
So long
Now I know that it’s too late
And the gears are slowing down
I hope I find you
On the next time around

Songtekstvertaling

Nu we hier zijn geëindigd
En alle muren zijn kaal
En de meubels zijn allemaal bedekt.
In vellen van kunststof
Nu het in kleine strips is neergelegd
Ik kan zien hoe we hier komen.
In de gesneden foto ' s van vreemden
Dat lijkt op jou en mij.
Tot ziens.
Tot ziens.
Ik neem alle schuld op me.
Gewoon om deze dingen te laten verdwijnen.
En om deze lus te stoppen met draaien
Aan en aan
Ik wilde alleen de tape schoonvegen.
En start een nieuw lied
Voor zo lang
Tot ziens.
Tot ziens.
Tot ziens.
Nu Weet ik dat het te laat is.
En de versnellingen vertragen.
Ik hoop dat ik je vind.
De volgende keer