Happoradio — Ruumiinavauspöytäkirja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruumiinavauspöytäkirja" van Happoradio.
Songteksten
Leikkaamme auki sen,
Osat yksi kerrallaan
Läpi käymme heikkoudet,
Veri vaahdonnut punnitaan
Keuhkot huudosta väsyneet,
Sydän sykkyröitynyt
Huulet valheista rohtuneet,
Iho huolessa hiertynyt
Potilas kuollut heikkouteen,
Omaan mahdottumuuteensa
Vuosia tapoimme toisiamme
Potilas kuollut heikkouteen,
Suremaan jäävät omaisensa,
Sinä ja minä ja syntymättömät lapsemme
Ruumishuoneen narikassa vielä katseet vaihdetaan
Mietin, kumpi meistä meidät nopeammin hautaakaan
Pöytäkirjan tutkin tarkkaan, nurkkapöydässä tavaan sen,
Etten sortuisi uudestaan, että en tappaisi taas
Että en tappaisi taas
Potilas kuollut heikkouteen,
Omaan mahdottumuuteensa
Vuosia tapoimme toisiamme
Potilas kuollut heikkouteen,
Suremaan jäävät omaisensa,
Sinä ja minä ja syntymättömät lapsemme
Potilas kuollut heikkouteen
Potilas kuollut heikkouteen,
Omaan mahdottumuuteensa
Vuosia tapoimme toisiamme
Potilas kuollut heikkouteen,
Suremaan jäävät omaisensa,
Sinä ja minä ja syntymättömät lapsemme
Songtekstvertaling
We snijden het open.,
Deel één voor één
We gaan door de zwakheden,
Met bloed doordrenkte weging
Longen moe van het schreeuwen,
Hartkloppingen
Lippen besmeurd met leugens,
Huidverzorging geschaafd
Patiënt stierf aan zwakte.,
Naar zijn eigen onmogelijkheid
Jarenlang hebben we elkaar vermoord.
Patiënt stierf aan zwakte.,
Rouwende familieleden,
Jij, Ik en onze ongeboren kinderen.
In de garderobe van het lijkenhuis, zijn de ogen veranderd.
Ik vraag me af wie van ons ons eerder zal begraven.
Ik zal de notulen zorgvuldig onderzoeken, en aan de tafel op de hoek zal ik het Spellen.,
Opdat ik niet weer val, opdat ik niet weer zal doden.
Dat ik niet meer zou doden.
Patiënt stierf aan zwakte.,
Naar zijn eigen onmogelijkheid
Jarenlang hebben we elkaar vermoord.
Patiënt stierf aan zwakte.,
Rouwende familieleden,
Jij, Ik en onze ongeboren kinderen.
Patiënt stierf aan zwakte.
Patiënt stierf aan zwakte.,
Naar zijn eigen onmogelijkheid
Jarenlang hebben we elkaar vermoord.
Patiënt stierf aan zwakte.,
Rouwende familieleden,
Jij, Ik en onze ongeboren kinderen.