Happoradio — Hiljaa niin kuin kuolleet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hiljaa niin kuin kuolleet" van Happoradio.
Songteksten
Mites baarissa, eikömennytkään se kiinni yhdeltä
näitkötuttuja, sitäyhtäentä
oliko vientiä
onnellisia, oomme kai ethän sämuita haikaile
seksi kulkee ja juttu joutuu ethän muita vilkuile
pysy ihan liikkumatta
ettet liukuisi luotani
vaiti, ihan liikkumatta ettet lankea kultani
Hiljaa paikallaan
hiljaa niin kuin kuolleet
kiinni minussa, etten minäpelkää
Olet kaunis ja jokseenkin hatara
ja tiukka on paita
ja oven takana on kadut kaltevat
ja miehet liukkaita
nyt säpeseydyt,
kaadut sänkyymme
ja käännät selkäsi
mäpimeydessämme mietin mitäs
jos ei koskaan noustaisi
pysy ihan liikkumatta
ettet liukuisi luotani
vaiti, ihan liikkumatta ettet lankea kultani
Hiljaa paikallaan
hiljaa niin kuin kuolleet
kiinni minussa, etten minäpelkää
Songtekstvertaling
Hoe gaat het in de bar? Ik zag het niet om één uur.
dat is één ding.
waren er export
happy, ik denk dat we niet op zoek zijn naar iets.
Weet je, sex rent en het zal je raken. je kijkt naar Niemand anders.
sta stil.
opdat je niet van me weg glipt.
kop dicht, niet bewegen. je valt niet voor mijn baby.
Stil.
zwijg als de doden.
hou je mond in mij, niet in mij.
Je bent mooi en wat mager.
en strak is het shirt
en achter de deur staan de hellingen van de straten.
en mannen glibberig
nu deins je terug.,
je valt in ons bed.
en je draait je om.
in onze wanten vroeg ik me af wat
als je nooit opstaat
sta stil.
opdat je niet van me weg glipt.
kop dicht, niet bewegen. je valt niet voor mijn baby.
Stil.
zwijg als de doden.
hou je mond in mij, niet in mij.