Hansel Y Raul — Soy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy" van Hansel Y Raul.
Songteksten
Soy la mas pequeña aldea
en un distante lugar
Soy el ruido en la marea,
del inmenso mar
No soy cadenas ni rejas,
soy azúcar y soy sal
Si me quieres o me dejas, me da igual
Soy un poco vagabundo
lo mismo vengo que voy
Y ando solo por el mundo,
y feliz estoy
Amo el sol que se levanta,
la fragancia de una flor
Y me gusta como canta el ruiseñor
Soy, como la brisa que
Siempre de prisa, no
No anuncia su partida
Y como el dinero soy
Donde yo quiero voy
Sin una despedida
Soy el agua de los ríos
que corriendo siempre está
Todo lo que tengo es mio,
y de los demás
Soy un gallo en la mañana,
un gato al anochecer
Me he comido la manzana del placer
Soy un mendigo ante el diablo
y millonario ante Dios
Hablo poco cuando hablo
sin alzar la voz
Soy además mentiroso,
soy vanidoso y buen actor
Y quisiera ser dichoso en el amor
Soy, como la brisa que
Siempre de prisa no
No anuncia su partida
Y como el dinero soy
Donde yo quiero voy
Sin una despedida
Sin una despedida
Anuncia su partida
Sin una despedida
Anuncia su partida
Sin una despedida
Anuncia su partida
Sin una despedida
Anuncia su partida
Yo soy la brisa que al pasar se va
Aquella brisa que no vuelve más
Yo soy la brisa que al pasar se va
Aquella brisa que no vuelve más
Yo soy la brisa que al pasar se va
Aquella brisa que no vuelve más
Yo soy la brisa que al pasar se va
Aquella brisa que no vuelve más
Yo soy la brisa que al pasar se va
Aquella brisa que no vuelve más
Yo soy la brisa que al pasar se va
Aquella brisa que no vuelve más
Yo soy la brisa que al pasar se va
Aquella brisa que no vuelve más
Soy, como la brisa que
Siempre de prisa no
No anuncia su partida
Y como el dinero soy
Donde yo quiero voy
Sin una despedida
Soy
Songtekstvertaling
Ik ben het kleinste dorp
op een verre plaats
Ik ben het geluid bij het getij,
van de immense zee
Ik ben geen ketenen of staven.,
Ik ben suiker en ik ben zout
Of je van me houdt of me verlaat, kan me niet schelen.
Ik ben een beetje een zwerver.
dezelfde Ik kom dat ik ga
En ik loop alleen in de wereld,
en gelukkig ben ik
Ik hou van de opkomende zon,
de geur van een bloem
En ik hou van de manier waarop de Nightingale zingt
Ik ben, net als de wind die
Altijd gehaast, Nee.
Hij kondigt zijn vertrek niet aan.
En als geld ben ik
Waar ik heen wil
Zonder afscheid
Ik ben het water van de rivieren
dat rennen altijd
Alles wat ik heb is van mij.,
en andere
Ik ben een haan in de ochtend,
een kat in de schemering
Ik heb de appel van plezier gegeten.
Ik ben een bedelaar voor de duivel
en een miljonair voor God
Ik spreek weinig als ik spreek.
zonder je stem te verheffen
Ik ben ook een leugenaar.,
Ik ben ijdel en goed acteur.
En ik zou graag gelukkig zijn in de liefde
Ik ben, net als de wind die
Altijd gehaast.
Hij kondigt zijn vertrek niet aan.
En als geld ben ik
Waar ik heen wil
Zonder afscheid
Zonder afscheid
Kondig uw vertrek aan
Zonder afscheid
Kondig uw vertrek aan
Zonder afscheid
Kondig uw vertrek aan
Zonder afscheid
Kondig uw vertrek aan
Ik ben de wind die voorbij gaat
Die wind die nooit meer terugkomt.
Ik ben de wind die voorbij gaat
Die wind die nooit meer terugkomt.
Ik ben de wind die voorbij gaat
Die wind die nooit meer terugkomt.
Ik ben de wind die voorbij gaat
Die wind die nooit meer terugkomt.
Ik ben de wind die voorbij gaat
Die wind die nooit meer terugkomt.
Ik ben de wind die voorbij gaat
Die wind die nooit meer terugkomt.
Ik ben de wind die voorbij gaat
Die wind die nooit meer terugkomt.
Ik ben, net als de wind die
Altijd gehaast.
Hij kondigt zijn vertrek niet aan.
En als geld ben ik
Waar ik heen wil
Zonder afscheid
Dat ben ik.