Hans Zimmer — Set me in motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Set me in motion" van Hans Zimmer.
Songteksten
Sit there with a blank expression
Say you can’t go on anymore
It’s not like me to come out and help you
Mabye I’ve been down this road before
Been living in the shadows
Now you come out slow
Now you’re in the saddle
Got to ride a long
Now you’re dream was shattered
These days are through
Maybe something mattered
It’s not just for you
Some are gonna go for broke
Some are gonna lay down
I’ve been too long standing still
All I know is whenever you need me You reach out and set me in motion
Looking out on that long valley
Telling me I’ve come so far
You’re the reason I finally got there
You’re the reason it’s been so hard
Been living in the shadows
Now you hear the call
Now you’re in the saddle
You got to ride or fall
Now you push a little harder
Like I showed you to There’s a day you’ll be calling
And I’ll look you to you
Some are gonna go for broke
Some will lay down
I’ve been too long
Standing still
All I know is whenver you need me (2nd rep-I'll pick you up whenever you
stumble)
You just reach out and set me in motion
Songtekstvertaling
Daar zitten met een lege expressie
Zeg dat je niet meer kunt.
Het is niets voor mij om je te helpen.
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Ik leef in de schaduw.
Nu kom je langzaam naar buiten.
Nu zit je in het zadel.
Ik moet een lange rit maken.
Nu was je droom verbrijzeld
Deze dagen zijn voorbij.
Misschien deed er iets toe.
Het is niet alleen voor jou.
Sommigen gaan voor Blut.
Sommigen gaan liggen.
Ik sta al te lang stil.
Alles wat ik weet is dat wanneer je me nodig hebt, je contact met me opneemt en me in beweging zet.
Op zoek naar die lange vallei
Me vertellen dat ik zo ver ben gekomen
Door jou ben ik er eindelijk.
Jij bent de reden dat het zo moeilijk is geweest.
Ik leef in de schaduw.
Nu hoor je de oproep
Nu zit je in het zadel.
Je moet rijden of vallen.
Nu duw je een beetje harder.
Zoals ik je liet zien, er is een dag dat je belt.
En Ik zal naar je kijken.
Sommigen gaan voor Blut.
Sommigen zullen gaan liggen.
Ik ben te lang weggeweest.
Stilstaand
Ik weet alleen wanneer je me nodig hebt.
struikelen)
Je reikt gewoon uit en zet me in beweging