Hans York — Lives Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lives Apart" van Hans York.
Songteksten
The falling leaves whisper of love thatЂ™s dying,
still my mind is telling me to keep on trying.
And I continue denying what I know to be true,
My world seems so empty without the love I had for you.
Nothing is your fault, itЂ™s simple cause and effect.
Cuts donЂ™t always mend, after so much neglect.
And I continue to reject the feelings that I knew,
My world seems so empty without the love I had for you.
Lives apart
You gave me your reason about words said in anger,
You canЂ™t take them back when they are already out there.
And I continue on even though I know to be true,
My world seems so empty without the love I had for you.
Lives apart
Can a friendship survive as our love slips away?
While the hurt lessens just a little bit each day.
And I continue to pay for the feelings that I knew,
My world seems so empty without the love I had for you.
Lives apart
Songtekstvertaling
De vallende bladeren fluister van liefde die sterft,
toch zegt m ' n geest dat ik het moet blijven proberen.
En ik blijf ontkennen wat ik weet dat waar is.,
Mijn wereld lijkt zo leeg zonder de liefde die ik voor jou had.
Niets is jouw schuld, het is gewoon oorzaak en gevolg.
Na zoveel veronachtzaming.
En ik blijf de gevoelens afwijzen die ik kende.,
Mijn wereld lijkt zo leeg zonder de liefde die ik voor jou had.
Woont apart
Je gaf me je reden over woorden die in woede werden gezegd.,
Je kunt ze niet terugbrengen als ze er al zijn.
En ik ga door, ook al Weet ik dat het waar is,
Mijn wereld lijkt zo leeg zonder de liefde die ik voor jou had.
Woont apart
Kan een vriendschap overleven als onze liefde wegglijdt?
Terwijl de pijn elke dag iets minder wordt.
En ik blijf betalen voor de gevoelens die ik kende.,
Mijn wereld lijkt zo leeg zonder de liefde die ik voor jou had.
Woont apart