Hans Theessink — God Created the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Created the World" van Hans Theessink.
Songteksten
God created the world — and he created man
Man created evil — spread it all over the land
That day in September — airplanes rented the air
Burst into that tower — destruction everywhere
Killed innocent people — fire all around
They were trapped in that building as it came tumbling down
God created the world — and he created man…
Now the politicians they all gathered round
It’s the axis of evil — let’s hunt them down
Waste their arms of mass destruction — we know they must be around
Chase that dictator — drop a bomb on his town
There’ll be casualties on both sides — the prize to pay to be free
Bring them civilisation — install democracy
We’ll teach those terrorists a lesson — they can run but they can’t hide
We don’t take no messin' - we know wrong from right
God created the world — and he created man…
Have you got a solution mister president?
Eye for an eye — or a secret masterplan?
People killing people — history all over again
Hatred escalating — it’s getting out of hand
You can read your bible — read your koran
Where do you read about terror — fighting a distant land?
If you want your peace 'n freedom — don’t have to go so far
There’s lots of work a-waitin' in your own backyard
God created the world — and he created man…
Songtekstvertaling
God schiep de wereld en Hij schiep de mens.
De mens schiep het kwaad en verspreidde het over de aarde.
Die dag in September — vliegtuigen huurden de lucht
In die toren — verwoesting overal
Onschuldige mensen gedood-overal vuur
Ze zaten vast in dat gebouw toen het instortte.
God schiep de wereld en Hij schiep de mens.…
Nu kwamen de politici allemaal bij elkaar
Het is de as van het kwaad.
We weten dat ze in de buurt moeten zijn.
Jaag die dictator na, gooi een bom op zijn stad —
Er zullen slachtoffers zijn aan beide kanten - de prijs om te betalen om vrij te zijn
Breng ze beschaving-installeer democratie
We zullen die terroristen een lesje leren. ze kunnen vluchten, maar ze kunnen zich niet verstoppen —
We nemen geen geintjes - we weten het verschil tussen goed en kwaad
God schiep de wereld en Hij schiep de mens.…
Heeft u een oplossing, meneer de president?
Oog voor een oog of een geheim masterplan?
Mensen die mensen doden-geschiedenis opnieuw
Haat escaleert — het loopt uit de hand
Je kunt je Bijbel lezen-lees je koran
Waar lees je over terreurbestrijding in een ver land?
Als je vrede en vrijheid wilt, hoef je niet zo ver te gaan.
Er staat veel werk te wachten in je eigen achtertuin.
God schiep de wereld en Hij schiep de mens.…