Hanoi Rocks — Worth Your Weight In Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worth Your Weight In Gold" van Hanoi Rocks.
Songteksten
YOU, YOU’RE AN EMOTIONAL LANDMINE
ALWAYS SEARCHIN' FOR A WEBSITE
TRYIN' TO FIND ADVICE TO GET BY
THE SPIRITUAL SWITCHBOARD CALLIN'
YOU CAN FIND YOURSELF FALLIN',
CLIMBIN' AND CRAWLIN' TO REPLY
EVEN THOUGH THE SUN IS SHINING
YOU DON’T EMBRACE IT 'COS IT’S BLINDING
DON’T YOU KNOW YOU’RE WORTH YOUR WEIGHT IN GOLD
MAKE YOUR MOVE BEFORE YOU GET TOO OLD
GIVE IT ALL UNTIL YOU REACH YOUR GOAL
LEARN TO KNOW YOU’RE WORTH YOUR WEIGHT IN GOLD
YOU CAN FIND THE SECRET OF PERFECTION
IT CAN LOOM AROUND THE CORNER
TELLIN' YOU, YOU LACK SOME KINDA FLAW
TRY TO FIND YOURSELF AMONGST THE LIVIN'
GIVE SOME TAKIN', TAKE SOME GIVIN'
OR YOU’LL FACE ANOTHER SHUT DOOR
EVEN THOUGH THE SUN IS SHINING
YOU DON’T EMBRACE IT 'COS IT’S BLINDING
DON’T YOU KNOW YOU’RE WORTH YOUR WEIGHT IN GOLD
MAKE YOUR MOVE BEFORE YOU GET TOO OLD
GIVE IT ALL UNTIL YOU REACH YOUR GOAL
LEARN TO KNOW YOU’RE WORTH YOUR WEIGHT IN GOLD
Songtekstvertaling
JIJ BENT EEN EMOTIONELE LANDMIJN.
ALTIJD OP ZOEK NAAR EEN WEBSITE
IK PROBEER ADVIES TE VINDEN.
HET SPIRITUELE SCHAKELBORD DAT ROEPT
JE KUNT ZIEN DAT JE FAALT.,
KLIMMEND EN KRUIPEND OM TE ANTWOORDEN
OOK AL SCHIJNT DE ZON
JE OMARMT HET NIET OMDAT HET VERBLINDEND IS.
WEET JE NIET DAT JE JE GEWICHT IN GOUD WAARD BENT?
DOE JE ZET VOORDAT JE TE OUD WORDT.
GEEF ALLES TOT JE JE DOEL BEREIKT.
LEER TE WETEN DAT JE JE GEWICHT IN GOUD WAARD BENT.
JE KUNT HET GEHEIM VAN PERFECTIE VINDEN
HET KAN OM DE HOEK HANGEN.
IK ZEG HET JE, JE MIST EEN GEBREK.
PROBEER JEZELF TUSSEN HET LEVEN TE VINDEN.
GEEF WAT TAKIN', NEEM WAT GIVIN'
OF JE WORDT GECONFRONTEERD MET EEN ANDERE GESLOTEN DEUR
OOK AL SCHIJNT DE ZON
JE OMARMT HET NIET OMDAT HET VERBLINDEND IS.
WEET JE NIET DAT JE JE GEWICHT IN GOUD WAARD BENT?
DOE JE ZET VOORDAT JE TE OUD WORDT.
GEEF ALLES TOT JE JE DOEL BEREIKT.
LEER TE WETEN DAT JE JE GEWICHT IN GOUD WAARD BENT.