Hanoi Rocks — Whispers In the Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispers In the Dark" van Hanoi Rocks.
Songteksten
I saw you looking at me in the eye, I was hypnotized, so surprised
A memory from another time, Hit me from behind, where could I hide
Don’t touch me, don’t ask me, If I remember how I met you
I left you, oh please don’t remind me, Forget me, don’t kiss me Don’t touch me again, I can’t forget, can’t forget, can’t forget you
And in my mind I think of old times, Sometimes at night I cry till it’s light
This jealousy is burning these tears I see, Are slowly killing me,
slowly killing me Now that I’ve had to face what I’ve lost, It’s time to pay the price for my lies
And in my mind I think of old times, I can’t forget your whispers in the dark
I can’t forget your whispers in the dark, I can’t forget, can’t forget,
can’t forget
Songtekstvertaling
Ik zag je me in de ogen kijken, Ik was gehypnotiseerd, zo verrast
Een herinnering van een andere keer, sla me van achteren, waar kan ik me verstoppen
Raak me niet aan, vraag me niet, als ik me herinner hoe ik je heb ontmoet
Ik heb je verlaten, Oh herinner me er niet aan, Vergeet me, kus me niet Raak me niet meer aan, Ik kan het niet vergeten, Ik kan het niet vergeten, Ik kan je niet vergeten
En in mijn gedachten denk ik aan vroeger, soms ' s nachts huil ik tot het licht is
Deze jaloezie brandt deze tranen. Ik zie dat ze me langzaam vermoorden.,
het is tijd om de prijs te betalen voor mijn leugens.
En in mijn gedachten denk ik aan vroeger, ik kan je gefluister in het donker niet vergeten.
Ik kan je gefluister in het donker niet vergeten, Ik kan het niet vergeten, Ik kan het niet vergeten,
kan niet vergeten