Hanoi Rocks — Lucky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky" van Hanoi Rocks.
Songteksten
I’M LUCKY, LUCKY, LUCKY
WHEN IT COMES TO FRIENDS AND LOVE
I’M LUCKY, OH SO LUCKY
WHEN IT COMES TO PUSH AND SHOVE
I can walk under ladders brave
No black cat ever crossed my trail
No kind of curse could get to me
Only good’s gonna come my way
I was born in a video arcade
Graduated to a poolhall shark
Then I was off betting on horse races
Always been a winner, always been a star
I’M LUCKY, LUCKY, LUCKY
WHEN IT COMES TO FRIENDS AND LOVE
I’M LUCKY, OH SO LUCKY
SOMEONE LOVES ME UP ABOVE
I was lucky for quite a while
But then again I only played with dimes
Mistaken once, but never twice
I never lose when I roll the dice
I’m blessed, but I’m a mess
My best friend could be the Roulette
Some sink and some grow wings
You know, we all got the answers deep within
I’M LUCKY, LUCKY, LUCKY
WHEN IT COMES TO FRIENDS AND LOVE
I’M LUCKY, OH SO LUCKY
WHEN IT COMES TO PUSH AND SHOVE
I’m lucky, so lucky
Lucky when it comes to friends and love
Someone really loves me up above
Yeah!
I’M LUCKY, LUCKY, LUCKY
WHEN IT COMES TO FRIENDS AND LOVE
WE’RE LUCKY, OH SO LUCKY
WHEN IT COMES TO PUSH AND SHOVE
We’re lucky, so lucky
Lucky when it comes to friends and love
Someone really loves me up above
I’m lucky!
When it comes to friends and love
Songtekstvertaling
IK HEB GELUK, GELUK, GELUK
ALS HET GAAT OM VRIENDEN EN LIEFDE
IK HEB GELUK, OH ZO GELUKKIG
ALS HET GAAT OM DUWEN EN DUWEN
Ik kan onder ladders lopen. dapper.
Geen zwarte kat is ooit op mijn pad geweest.
Geen enkele vloek kan me raken.
Het enige goede komt mijn kant op.
Ik ben geboren in een video speelhal.
Afgestudeerd aan een poolhalshaai
Toen gokte ik op paardenraces.
Altijd een winnaar geweest, altijd een ster geweest
IK HEB GELUK, GELUK, GELUK
ALS HET GAAT OM VRIENDEN EN LIEFDE
IK HEB GELUK, OH ZO GELUKKIG
IEMAND HOUDT VAN ME BOVEN.
Ik heb een tijdje geluk gehad.
Maar ik speelde alleen met dubbeltjes.
Eén keer, maar nooit twee keer.
Ik verlies nooit als ik de dobbelsteen gooi.
Ik ben gezegend, maar ik ben een puinhoop.
Mijn beste vriend kan de Roulette zijn.
Sommige zinken en sommige groeien vleugels
Weet je, we hebben allemaal de antwoorden diep van binnen
IK HEB GELUK, GELUK, GELUK
ALS HET GAAT OM VRIENDEN EN LIEFDE
IK HEB GELUK, OH ZO GELUKKIG
ALS HET GAAT OM DUWEN EN DUWEN
Ik heb geluk, zoveel geluk.
Geluk als het gaat om vrienden en liefde
Iemand houdt echt van me boven.
Ja!
IK HEB GELUK, GELUK, GELUK
ALS HET GAAT OM VRIENDEN EN LIEFDE
WE HEBBEN GELUK, OH ZO GELUKKIG
ALS HET GAAT OM DUWEN EN DUWEN
We hebben geluk, zo gelukkig
Geluk als het gaat om vrienden en liefde
Iemand houdt echt van me boven.
Ik heb geluk!
Als het gaat om vrienden en liefde