Hanoi Rocks — Lost In The City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In The City" van Hanoi Rocks.
Songteksten
Well
now won’t you take me down to the way back home, i lost all my money now i’m
all alone
city boy stole my car city girl stole my heart, now won’t you take me down to the way back home
i lost all my money now i’m all alone, city boy stole my car city girl stole my heart
she stole my heart, yeah, well, i’ve been in trouble since i don’t know when
never got no money to pay my rent, this city life it hits hard on me but i got keep on trying, gotta keep on lying to myself, yeah
but one day i will make it, and i’ll become a wealthy man
i’ll make as much money as i can, and i’ll try so hard, try try try so hard,
try so hard yeah
take me down to the way back home, i lost all my money now i’m all alone
city boy stole my car city girl stole my heart, now won’t you take me down to the way back home
i lost all my money now i’m all alone, city girl stole my car city boy stole my heart, yes he did
its cold and its rainin, it dont hurt me at all, as long as i can do what i want, yeah
alone in the night, the night is black, i’m living like a rat, i know i’ll
survive yeah
cos somebody somewhere is waiting for me, this time i’m gonna take it
i’m really gonna make it get high
take me down to the way back home, i lost all my money now i’m all alone
city boy stole my car city girl stole my heart
take me down to the way back home, i lost all my money now i’m all alone
city boy stole my car city girl stole my heart, she stole my heart yeah
Songtekstvertaling
Goed
wil je me niet naar huis brengen? Ik ben al m ' n geld kwijt.
helemaal alleen
city boy stal mijn auto city meisje stal mijn hart, nu wil je me niet meenemen naar de weg terug naar huis
ik verloor al mijn geld nu ben ik helemaal alleen, stadsjongen stal mijn auto stad meisje stal mijn hart
ze heeft m ' n hart gestolen.
ik heb nooit geld gehad om mijn huur te betalen, dit stadsleven ... het raakt me zwaar ... maar ik moet blijven proberen, tegen mezelf blijven liegen.
maar op een dag zal ik het halen, en zal ik een rijk man worden.
Ik zal zoveel geld verdienen als ik kan, en Ik zal zo hard mijn best doen.,
doe je best.
neem me mee naar huis, Ik ben al m ' n geld kwijt nu ben ik helemaal alleen
city boy stal mijn auto city meisje stal mijn hart, nu wil je me niet meenemen naar de weg terug naar huis
ik verloor al mijn geld nu ben ik helemaal alleen, stadsmeisje stal mijn auto stad jongen stal mijn hart, ja dat deed hij
het is koud en het regent, het doet me helemaal geen pijn, zolang ik kan doen wat ik wil, ja
alleen in de nacht, de nacht is zwart, Ik Leef als een rat, ik weet dat ik
overleven Ja
want er wacht iemand op me, deze keer neem ik hem mee.
ik ga het echt high maken.
neem me mee naar huis, Ik ben al m ' n geld kwijt nu ben ik helemaal alleen
city boy stal mijn auto city meisje stal mijn hart
neem me mee naar huis, Ik ben al m ' n geld kwijt nu ben ik helemaal alleen
city boy stal mijn auto city meisje stal mijn hart, ze stal mijn hart ja