Hanoi Rocks — High School songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High School" van Hanoi Rocks.
Songteksten
All the times I spent suffering in school y’know, Thinking I was so supercool,
and baby
All the teachers gave me so much grief, I wanna blow 'em up just to get some
relief
Sister, sister they call me a parasite, Sister, sister they wanna bury me alive
All day, all week, all term long, They’d dump on me hoping I’d be gone
Time made me realize, Why should I be victimized?, So I took control and
decided to teach
I wanna teach highschool, highschool yeah
Listen, I tell the little buggers what to wear you know, I show 'em how to set
and dye their hair and baby
There’ll be no costumes at our swimming pool, There’ll be no ugly girls at my highschool
Girls who are very bright, Must stay in class all night, and practice their
biology
I love to teach highschool, I need to teach highschool, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 1,
Time made me realize, That I could brutalize, And get revenge with impunity,
If I could teach highschool
A, B, C, D, E, F, G, How I love anatomy, 2+2 and 3+3, Students have a ball with
me
Songtekstvertaling
Al die keren dat ik leed op school dacht ik dat ik zo supercool was,
en baby
Alle leraren gaven me zoveel verdriet, Ik wil ze opblazen om wat te krijgen.
verlichting
Zuster, Zuster ze noemen me een parasiet, zus, zus ze willen me levend begraven
De hele dag, de hele week, de hele tijd lang, zouden ze op me dumpen in de hoop dat ik weg zou zijn.
De tijd deed me beseffen, waarom zou ik slachtoffer worden? Dus nam ik de controle over en
besloten om les te geven
Ik wil lesgeven op de middelbare school.
Luister, ik vertel de kleine rotzakken wat ze moeten dragen Weet je, Ik laat ze zien hoe ze moeten instellen
en verf hun haar en baby
Er zullen geen kostuums zijn in ons zwembad, Er zullen geen lelijke meisjes zijn op mijn middelbare school
Meisjes die erg slim zijn, moeten de hele nacht in de klas blijven, en oefenen hun
biologie
Ik geef graag les aan de middelbare school., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 1,
Door de tijd besefte ik dat ik ongestraft wraak kon nemen.,
Als ik highschool les kon geven
A, B, C, D, E, F, G, How I love anatomy, 2+2 en 3+3, studenten hebben een bal met
ik