Hanni El Khatib — Nobody Move songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Move" van Hanni El Khatib.
Songteksten
I ain’t going back where came from
they’re treated like alright where i came from
with the money in the pocket put the bag down
and don’t get out of here
any time to be a hero
any time to act up nobody gonna hold me there
so please chut up Nobody moves and nobody gets hurt
I ain’t going back where came from
they’re treated like trash where i came from
with the lap In the street and i feel good
now my vision is clear
i just need a little soft in to get back upon my feet
and if it’s no more well
got nothing in Nobody moves and nobody gets hurt
Songtekstvertaling
Ik ga niet terug waar ik vandaan kom.
ze worden goed behandeld waar ik vandaan kom.
met het geld in de zak, leg de tas neer.
en ga hier niet weg.
elk moment om een held te zijn
niemand houdt me daar vast.
dus hou je mond. niemand beweegt en niemand raakt gewond.
Ik ga niet terug waar ik vandaan kom.
ze worden als afval behandeld waar ik vandaan kom.
met de schoot op straat en ik voel me goed
nu is mijn visie duidelijk.
ik heb gewoon een beetje zacht nodig om terug op mijn voeten te komen.
en als het niet meer goed is
niemand beweegt en niemand raakt gewond.