Hannes Grossmann — Silence Speaks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silence Speaks" van Hannes Grossmann.
Songteksten
The fall of night
Calling, calling from above
Her voice, quite certain
Narrow yet far from laughter
The tongue of the silent
Sirens — calling from within
A voice of reason
Deafening become the calls of sin
Against all our reasons
Words like coils without a core
The sound of treason
In ravens' beaks he speaks: «Nevermore!»
Silence speaks in tongues of fire
Sonic brigades across the night
Silence Speaks
In opposition word and mind unwind
Silence speaks in devils' tongues of fire
Like starts so bright
Crack the core, inside the marrow
Mind is opening its door
Within shade there’s no light
Turning silence to gold
Choke on words from a figure in stories untold
Screams 'til throats are sore
It calls, unsound from shore to shore
Lead: Danny Tunker
Silence speaks in devils' tongues of fire
Crack the core, inside the marrow
Mind’s re-opening its door
The fall of night
Calling, calling from above
The fall of reason
Silence — unbound forevermore
Songtekstvertaling
De val van de nacht
Bellen, bellen van boven
Haar stem, vrij zeker
Smal maar ver van gelach
De tong van de Stille
Sirenes-oproep van binnenuit
Een stem van rede
Oorverdovend wordt de roep van de zonde.
Tegen al onze redenen
Woorden als spoelen zonder kern
Het geluid van verraad
In Raven 's snavels spreekt hij:" Nevermore!»
Stilte spreekt in tongen van vuur.
Sonische brigades door de nacht
Stilte Spreekt
In tegenstelling woord en geest ontspannen
Stilte spreekt in Duivels tongen van vuur
Het begint zo helder
Breek de kern, in het merg
De geest opent de deur.
In de schaduw is er geen licht
De stilte verandert in goud.
Stik in woorden van een figuur in onvertaalde verhalen.
Tot de keel pijn doet.
Het roept, ongezond van kust tot kust
Danny Tunker
Stilte spreekt in Duivels tongen van vuur
Breek de kern, in het merg
De geest opent de deur.
De val van de nacht
Bellen, bellen van boven
De val van de rede
Stilte-ongebonden voor altijd