Hanne Hukkelberg — The North Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The North Wind" van Hanne Hukkelberg.
Songteksten
The north wind and the sun
Made a bet about getting
The coat off a man
The wind from the north
Lost the bet
The cold north wind blows
Blows forcefully, too strong
We struggle
Through your contrary wind
Your high jinx makes us strive
Even more with our coats
As your sail you try
To blow us away
The cold north wind knows
He blows forcefully
The more the wind blows
The more tightened we’ll be
Isn’t it nice with some warmth?
We only reveal ourselves and
Change ourselves when we’re sheltered
The cold north wind knows
He blows forcefully
The more the wind blows
The more tightened we’ll be
The cold north wind knows
He blows forcefully
The more the wind blows
The more tightened we’ll be
Northwind, northwind
Come when the days are doze
Northwind, northwind
Come when the coat’s on fire
Northwind, northwind
Come when the sun chokes us
Songtekstvertaling
De noordelijke wind en de zon
Maakte een weddenschap over het krijgen
De jas van een man
De wind uit het noorden
Verloor de weddenschap
De koude noordwind waait
Slaat krachtig, te sterk
We worstelen.
Door uw tegenwind
Jouw hoge jinx laat ons streven
Nog meer met onze jassen
Als je zeil je probeert
Om ons weg te blazen.
De koude noordwind Weet
Hij blaast krachtig.
Hoe meer de wind waait
Hoe strakker we worden.
Is het niet fijn met wat warmte?
We onthullen alleen onszelf en
Veranderen als we beschut zijn
De koude noordwind Weet
Hij blaast krachtig.
Hoe meer de wind waait
Hoe strakker we worden.
De koude noordwind Weet
Hij blaast krachtig.
Hoe meer de wind waait
Hoe strakker we worden.
Noordwind, noordwind
Kom wanneer de dagen zijn ingedommeld
Noordwind, noordwind
Kom als de jas in brand staat
Noordwind, noordwind
Kom als de zon ons verstikt