Hanne Hukkelberg — Crack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crack" van Hanne Hukkelberg.
Songteksten
We know a hanging drop of water’s fate
Is to crack, meeting the ground
Like an egg in a bird’s nest
It will crack, some things won’t hold back
It must crack
Shaking a soda it overflows
That’s just the way it goes
Like a full barrage on a rainy day
It overflows, some things won’t shut
It must crack
Put fear inside a dense box
It will grow, later explode
Shame, anger, guilt put behind bars
They will grow, later they crack
Some things won’t vanish
Behind closed doors
Like a virus, they form and grow
You can’t stop it, you’re gonna burst
You’re gonna crack, it must crack
Songtekstvertaling
We kennen het lot van een stromende druppel water.
Is om te breken, de grond te vinden
Als een ei in een vogelnest
Het zal breken, sommige dingen zullen zich niet inhouden
Het moet breken.
Met een frisdrank schudden loopt het over
Zo gaat het nu eenmaal.
Als een spervuur op een regenachtige dag
Het loopt over, sommige dingen willen niet dicht
Het moet breken.
Zet angst in een dichte doos.
Het zal groeien, later exploderen
Schaamte, woede, schuld achter de tralies
Ze zullen groeien, later breken ze
Sommige dingen zullen niet verdwijnen
Achter gesloten deuren
Als een virus vormen ze zich en groeien ze.
Je kunt het niet stoppen, je zult barsten.
Je gaat breken, het moet breken