Hanne Hukkelberg — Bygd Til By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bygd Til By" van Hanne Hukkelberg.
Songteksten
Med svai rygg
Og skjev nakke
Bøyer de seg for meg
Noen så vidt
Andre til bakken
Smiler et svakt
Ærbødig farvel
I gull og rødt
Har de kledd seg
Med øm røst
Hvisker de til meg
Det kiler i øret
Hemmelighetene
Ydmykt farvel
Bygd til by, over sky
Tok jeg følge med en ravn
Bygd til by, over sky
Ei det samme, annet navn
Langt bak et telt, et bål
Og dype hav
Kjennes lukten av betong
Tunge, gråsvarte, uvillige
Byr seg frem
Med liksom sang
Tungsindig
Vemodig
Farvel
Songtekstvertaling
Met terug zwaaiend
En nek om.
Buigen ze voor me?
Sommige nauwelijks
Tweede op de grond
Glimlacht een beetje
Eerbiedwaardig afscheid
In goud en rood
Hebben ze zich opgedoft
Met tedere stem
Ze fluisteren naar me.
Het kietelt in het oor
Geheim
Bescheiden afscheid
Gebouwd naar de stad, boven de lucht
Ben ik gevolgd met een raaf
Gebouwd naar de stad, boven de lucht
Dezelfde, andere naam
Ver achter een tent, een vreugdevuur
En volle zee
Voelt de geur van beton
Tong, Zwart grijs, onwillig
Presenteert zichzelf
Met een of andere manier zingen
Somberheid
Weemoedig
Afscheid