Hannah Fury — The Apple songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Apple" van Hannah Fury.

Songteksten

So blame me But you didn’t see me do it
Poor baby, please
Trouble has always grown on trees
So blame me But you didn’t see me do it
Poor baby, please
Trouble has always grown on trees
And I don’t care what you say to me Ha!
I don’t even like blue eyes
They’re usually too light
I don’t even like things that are so bright
I can’t stand the glare
So take this if you dare
Then you can belong to me And you can be wrong for me So blame me But you didn’t see me do it
Poor baby, please
Trouble has always grown on trees
I don’t care what you say
You’re just being fake
I’m telling the truth
Like I do always
You’d do it too, if you were brave
The sweetest things are often laced
And you can be wrong for me Mirror, mirror on the wall
If I can’t have one, I’ll take them all
I’ll take Gael Garcia Bernal
I’ll take a man that I can haunt
And who can be wrong for me Who will be all wrong for me

Songtekstvertaling

Dus geef mij de schuld maar je zag me het niet doen.
Arme schat, alsjeblieft.
Problemen zijn altijd aan de bomen gegroeid.
Dus geef mij de schuld maar je zag me het niet doen.
Arme schat, alsjeblieft.
Problemen zijn altijd aan de bomen gegroeid.
En het kan me niet schelen wat je tegen me zegt.
Ik hou niet eens van blauwe ogen.
Ze zijn meestal te licht.
Ik hou niet eens van dingen die zo helder zijn.
Ik kan niet tegen de schittering.
Dus neem dit als je durft
Dan kun je van mij zijn en kan je verkeerd voor me zijn dus geef mij de schuld maar je zag me het niet doen
Arme schat, alsjeblieft.
Problemen zijn altijd aan de bomen gegroeid.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Je bent gewoon nep.
Ik vertel de waarheid.
Zoals ik altijd doe.
Jij zou het ook doen, als je dapper was.
De zoetste dingen worden vaak gelakt
En je kunt verkeerd zijn voor mij spiegel, spiegel aan de muur
Als ik er geen Kan krijgen, neem ik ze allemaal.
Ik neem Gael Garcia Bernal.
Ik neem een man die ik kan achtervolgen.
En wie kan er verkeerd zijn voor mij die helemaal verkeerd voor mij zal zijn