Hanna Pakarinen — Maailman ihanin mies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maailman ihanin mies" van Hanna Pakarinen.

Songteksten

Sun ei tarvi tätä koko maailmaa
Riittää kun silloin tällöin kannat mua
Sun ei tarvii mulle sitä taloo rakentaa
Riittää yksiökin jos sä lupaat siivota
Lähdetään lentoon
Pidä kädestä mua kiinni lujempaa
Vaikkei määränpäätä tiedä meistä kumpikaan
Lähdetään lentoon
Mennään ylös katsoo mitä siellä on
Kuinka valtamerilaiva mahtuu alle peukalon
Sun ei tarvii mörköjäsi multa peitelllä
Mullakin on niitä, ne voi leikkii keskenään
Sun ei tarvii miettii koko loppuelämää
Se on liian pitkä aika olla yksinään
Lähdetään lentoon …
Mulle se on sama mitä itsestäsi aattelet
Sä oot mun maailman, maailman ihanin mies
Lähdetään lentoon…

Songtekstvertaling

Je hebt deze hele wereld niet nodig.
Je hoeft me maar af en toe te dragen.
Je hebt mij niet nodig om dat huis te bouwen.
Als je belooft op te ruimen, is het genoeg.
Laten we vliegen.
Hou mijn hand harder vast.
Hoewel geen van ons beiden de bestemming kent.
Laten we vliegen.
Laten we naar boven gaan en kijken wat daar is.
Hoe past u een oceaanschip onder uw duim
Je hebt je vijanden niet nodig om het vuil te bedekken.
Dirt heeft ze ook. ze kunnen met elkaar spelen.
Je hoeft er niet de rest van je leven aan te denken.
Het is te lang om alleen te zijn.
Laten we vliegen. …
Voor mij is het wat je van jezelf denkt.
Jij bent mijn wereld, de mooiste man ter wereld.
Laten we vliegen.…