Hank Williams — We Live In Two Different Worlds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Live In Two Different Worlds" van Hank Williams.
Songteksten
We live in two different worlds, dear
That’s why we’re so far apart
You made your world out of vows that are broken
I built a world in my heart
Everyone here tried to warn me
You were just playing a game
I told them all we were meant for each other
I thought our worlds were the same
If you stay over in your world
Oh, how my poor heart will pine
Darling, someday when your memories wander
Won’t you come over in mine
We live in two different worlds, dear
My world is honest and true
Sweetheart, remember when your world gets lonesome
I’ll still be waiting for you
Songtekstvertaling
We leven in twee verschillende werelden.
Daarom zijn we zo ver uit elkaar.
Je hebt je wereld gemaakt van geloften die gebroken zijn.
Ik bouwde een wereld in mijn hart
Iedereen probeerde me te waarschuwen.
Je speelde gewoon een spelletje.
Ik heb ze verteld dat we voor elkaar bestemd zijn.
Ik dacht dat onze werelden hetzelfde waren.
Als je in je wereld blijft
Oh, hoe zal mijn arme hart lijden
Schat, op een dag als je herinneringen dwalen
Kom je niet in de mijne?
We leven in twee verschillende werelden.
Mijn wereld is eerlijk en waar
Lieverd, Weet je nog dat je wereld eenzaam wordt?
Ik zal nog steeds op je wachten.