Hank Williams — Rock My Cradle (Once Again) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock My Cradle (Once Again)" van Hank Williams.
Songteksten
Far away from friends and loved ones
'Midst the storm, a soldier lay
Gathered 'round him all his buddies
Raised his head, we heard him say
There’s a lamp light in the window
Where an angel from above
Gently rocked my baby cradle
With such tender care and love
Mother dearest, darlin' mother
It would ease this awful pain
If she’d sing until I’m sleepin'
Rock my cradle once again
'Neath the palms, tonight, he’s sleepin'
On an island far away
Though the years pass on in sorrow
I still recall his words today
There’s a lamp light in the window
Where an angel from above
Gently rocked my baby cradle
With such tender care and love
Mother dearest, darlin' mother
It would ease this awful pain
If she’d sing until I’m sleepin'
Rock my cradle once again
Songtekstvertaling
Ver weg van vrienden en geliefden
Midden in de storm lag een soldaat
Hij verzamelde al zijn vrienden.
Zijn hoofd omhoog, we hoorden hem zeggen
Er is een lamp in het raam.
Waar een engel van boven vandaan
Zachtjes schommelde mijn baby wieg
Met zo ' n tedere zorg en liefde
Lieve moeder, lieve moeder.
Het zou deze vreselijke pijn verlichten.
Als ze zou zingen tot ik slaap
Rock my cradle again
'Neath the palms, tonight, he 's sleeping'
Op een eiland ver weg
Al gaan de jaren voorbij in verdriet
Ik herinner me zijn woorden vandaag nog.
Er is een lamp in het raam.
Waar een engel van boven vandaan
Zachtjes schommelde mijn baby wieg
Met zo ' n tedere zorg en liefde
Lieve moeder, lieve moeder.
Het zou deze vreselijke pijn verlichten.
Als ze zou zingen tot ik slaap
Rock my cradle again