Hank Williams — Little Paper Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Paper Boy" van Hank Williams.

Songteksten

Out on the corner standin' so bold
Stood a little paper boy so hungry and cold
And as the crowd came passin' by These words he said with tears in his eyes
«Please buy a paper from me So I can get me somethin' to eat
My clothes are ragged, no shoes on my feet»
Said the little paper boy, there on the street
«Out in this cold wide world all alone
I have no place on this earth to call home
I haven’t had the chance that other kids had
I have no mother, nor even a dad»
«So please buy a paper from me So I can get me somethin' to eat
My clothes are ragged, no shoes on my feet»
Said the little paper boy, there on the street
Early next mornin' as the crowd passed by The little boy was gone and they wondered why
They started searchin' and then found him dead
He died with the papers under his head
No one was there, his body to claim
There he was lying but he felt no pain
Now he has gone up to Heaven we know
The little paper boy who died in the snow
There ya have it, friends

Songtekstvertaling

Op de hoek, zo gedurfd.
Stond een kleine krantenjongen zo hongerig en koud
En toen de menigte langs deze woorden kwam zei hij met tranen in zijn ogen
"Koop alsjeblieft een krant van me zodat ik iets te eten kan halen
Mijn kleren zijn versleten, geen schoenen aan mijn voeten.»
Zei de kleine krantenjongen, daar op straat.
"In deze koude wijde wereld helemaal alleen
Ik heb geen plek op deze aarde om thuis te noemen.
Ik heb niet de kans gehad dat andere kinderen
Ik heb geen moeder, zelfs geen vader.»
"Dus koop alsjeblieft een krant van me zodat ik iets te eten kan halen
Mijn kleren zijn versleten, geen schoenen aan mijn voeten.»
Zei de kleine krantenjongen, daar op straat.
De volgende ochtend vroeg de menigte voorbij de kleine jongen was weg en ze vroegen zich af waarom
Ze begonnen te zoeken en vonden hem dood.
Hij stierf met de papieren onder zijn hoofd.
Niemand was daar, zijn lichaam om op te eisen.
Daar lag hij, maar hij voelde geen pijn.
Nu is hij naar de hemel gegaan.
De kleine papieren jongen die stierf in de sneeuw
Daar heb je het, vrienden.