Hank Williams — A Teardrop on a Rose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Teardrop on a Rose" van Hank Williams.

Songteksten

While strolling thru a lovely garden
As day was drawing to a close…
My eyes beheld a tragic story
I saw a teardrop on a rose.
It should have been a tear of gladness
But deep inside the sorrow shows
A trusting heart had just been broken
I saw a teardrop on a rose.
A sobbing tear that follows parting
Holds all the pain that sorrow knows
A false goodbye a life is shattered
There lies a story on a rose.
The tear will dry the rose will wither
I loved, I lost, my story ended
With just a teardrop on a rose.

Songtekstvertaling

Terwijl hij door een prachtige tuin wandelt
Als de dag ten einde liep…
Mijn ogen zagen een tragisch verhaal.
Ik zag een traan op een roos.
Het had een traan van blijdschap moeten zijn.
Maar diep in het verdriet toont
Een goedgelovig hart was net gebroken.
Ik zag een traan op een roos.
Een snikkende traan die volgt op het afscheid
Houdt alle pijn vast die verdriet kent
Een vals afscheid een leven is verbrijzeld
Er ligt een verhaal over een roos.
De traan zal drogen de roos zal verwelken
Ik hield van, Ik verloor, mijn verhaal eindigde
Met slechts een traan op een roos.