Hank Williams — A House Without Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A House Without Love" van Hank Williams.
Songteksten
For years we both have lived on pride, dear
And we agree that love is gone
Why, oh why do we keep tryin'
A house without love is not a home.
The love light in your eyes has faded
And I’m contented just to roam
We slaved to gain a worthless treasure
A house without love is not a home.
No matter where our footsteps wander
I know we’ll both be all alone
With the pride that came between us A house without love is not a home.
The simple things have gone forever
We wanted wealth to call our own
And now we’ve reached the hour of parting
A house without love is not a home.
Songtekstvertaling
We leven al jaren van trots.
En we zijn het eens dat liefde weg is
Waarom blijven we het proberen?
Een huis zonder liefde is geen thuis.
Het liefdeslicht in je ogen is vervaagd
En ik ben tevreden om alleen maar rond te zwerven
We zwoegen om een waardeloze schat te winnen.
Een huis zonder liefde is geen thuis.
Het maakt niet uit waar onze voetstappen dwalen
Ik weet dat we allebei alleen zullen zijn.
Met de trots die tussen ons kwam is een huis zonder liefde geen thuis.
De simpele dingen zijn voor altijd verdwenen.
We wilden rijkdom om onze eigen te noemen
En nu hebben we het uur van afscheid bereikt.
Een huis zonder liefde is geen thuis.