Hank Williams Jr. — It's Written All over Your Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Written All over Your Face" van Hank Williams Jr..
Songteksten
You came in with the sun this mornin' just as the rooster crowed
You started your lyin' and alibin' but baby your good times showed
Your eyes are battin' zero you ain’t gettin' to first base
You ain’t foolin' this old umpire cause it’s written all over your face
Well your eyes look like road maps and your hair shore was a mess
Your make-up was smeared from ear to ear that wasn’t coffee on your breath
Yeah the odds are gettin' heavy and it looks like the end of the race
I know you found yourself a new jockey cause it’s written all over your face
Honey it’s written all over your face and I can read between the lines
You found a brand new messin' place so quit messin' with this heart of mine
Well I can see you need me like a bum needs a cigarette case
And I’m thinkin' mighty strong about leavin' cause it’s written all over your
face
Honey it’s written all over your face and I can read between the lines…
Yeah I’m thinkin' mighty strong about leavin' cause it’s written all over your
face
Songtekstvertaling
Je kwam vanmorgen met de zon binnen, net als de haan kraaide.
Je begon met liegen en alibi' s maar baby je goede tijden lieten zien
Je ogen slaan op nul. je komt niet op het eerste honk.
Je houdt deze oude scheidsrechter niet voor de gek, want het staat op je gezicht geschreven.
Je ogen zien eruit als wegenkaarten en je haar was een puinhoop.
Je make-up was uitgesmeerd van oor tot oor dat geen koffie op je adem was.
Ja, de kansen worden zwaar en het lijkt op het einde van de race.
Ik weet dat je een nieuwe jockey hebt gevonden, want het staat op je gezicht geschreven.
Het staat op je gezicht geschreven en ik kan tussen de regels lezen.
Je vond een gloednieuwe knoeiplek dus hou op met dat hart van mij
Ik zie dat je me nodig hebt zoals een zwerver een sigarettenkoker nodig heeft.
En ik denk dat ik sterk genoeg ben om weg te gaan, want het staat overal op je geschreven.
gezicht
Het staat op je gezicht geschreven en ik kan tussen de regels lezen.…
Ja, ik denk dat ik sterk genoeg ben om weg te gaan, want het staat overal op je geschreven.
gezicht