Hank Thompson — Too In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too In Love" van Hank Thompson.
Songteksten
TOO IN LOVE
(Merle Travis — Ned Fairchild)
«© '54 Hill and Range Songs "
Let’s not be too in love for we’re not new at love
And we must realize it may last
Let’s have it understood that darling if we should
We’ll have to break the ties as in the past
Enjoy my company have lots of fun with me For we know it could be a sad affair
Although I tell you this I know your tender kiss
Has made me too in love with you to care
Let’s not be too in love for we’re not new at love
We know what it’s like for hearts to cry
Then if we have to part it won’t break our heart
We won’t be too in love to say goodbye
Let me have dates with you and stay out late with you
And learn to laugh about this old affair
Although I tell you this I know your tender kiss
Has made me too in love with you to care
Songtekstvertaling
TE VERLIEFD
(Merle Travis-Ned Fairchild)
"©'54 Hill and Range Songs "
Laten we niet te verliefd zijn want we zijn niet nieuw in de liefde
En we moeten beseffen dat het kan duren
Laten we begrijpen dat schat als we moeten
We moeten de banden verbreken zoals in het verleden.
Geniet van mijn gezelschap veel plezier met mij want we weten dat het een trieste affaire kan zijn
Hoewel ik je dit vertel ik ken je tedere kus
Heeft mij ook verliefd op jou gemaakt om om om te geven
Laten we niet te verliefd zijn want we zijn niet nieuw in de liefde
We weten hoe het is als harten huilen
Dan als we moeten scheiden zal het ons hart niet breken
We zullen niet te verliefd zijn om afscheid te nemen.
Laat me met je uitgaan en laat bij je blijven.
En leren om te lachen over deze oude affaire
Hoewel ik je dit vertel ik ken je tedere kus
Heeft mij ook verliefd op jou gemaakt om om om te geven