Hank Thompson — Hangover Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hangover Heart" van Hank Thompson.
Songteksten
I’ve got a hangover heart from your kisses last night
My head is so heavy the tears blind my sight
You no longer love me you said we must pasrt
And all I have left is a hangover heart
Too much wine from the bottle makes you feel bad next day
But take another drink and that feeling goes away
But tell me my darling just how I should start
To take away the pain of this hangover heart
No pills from the doctor no drugs from the store
Will help me forget the one I adore
I don’t need a doctor no nurse with her charms
All I need is you for my hangover heart
I could go get more kisses from somebody new
But twll me my darling what good will it do Come back to me baby let’s make a new start
And take away the pain of this hangover heart
Songtekstvertaling
Ik heb een kater van je kussen van gisteravond.
Mijn hoofd is zo zwaar de tranen verblinden mijn zicht
Je houdt niet meer van me. je zei dat we moesten wachten.
En alles wat ik nog heb is een kater hart
Te veel wijn uit de fles geeft je de volgende dag een slecht gevoel.
Maar neem nog een drankje en dat gevoel verdwijnt
Maar vertel me mijn schat hoe ik moet beginnen
Om de pijn van dit kater hart weg te nemen
Geen pillen van de dokter geen drugs uit de winkel
Zal me helpen vergeten degene die ik aanbid
Ik heb geen dokter nodig. geen verpleegster met haar charmes.
Alles wat ik nodig heb is jou voor mijn kater hart
Ik zou meer kusjes kunnen krijgen van iemand anders.
Maar vertel me mijn schat wat voor goeds zal het doen Kom terug naar mij baby laten we een nieuwe start maken
En neem de pijn weg van dit kater hart