Hank Snow — What Then songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Then" van Hank Snow.
Songteksten
When the great plants of our cities
Have turned out their last finished work
When our merchants have sold their last yard of silk
And dismissed their last tired clerk
When our banks have raked in their last dollar
And have paid the dividends
When the Judge of earth says, «closed for the night»
And asks for a balance -- what then?
When the choir has sung its last anthem
And the preacher has made his last prayer
When the people have heard their last sermon
And the sound has died on the air
When the Bible lies closed on the altar
And the pews are all empty of men
And each one stands facing his record
And the great book is open -- what then?
When the actors have played their last drama
And the mimic has made his last fun
When the film has flashed its last picture
And the billboard has displayed its last run
When the crowd seeking pleasure has vanished
And gone out in the darkness again
And all of our lives flash before us And we stand before Him -- what then?
When the bugle’s call sinks into silence
And the long marching column stands still
When the captain repeats his last orders
And they’ve captured the last fort and hill
And the flag has been hauled from the masthead
And the wounded afield checked in And a world that has rejected its Saviour
Is asked for a reason -- what then?
Songtekstvertaling
Wanneer de grote planten van onze steden
Hebben hun laatste voltooide werk
Als onze handelaren hun laatste tuin van zijde hebben verkocht
En hun laatste vermoeide bediende ontslagen.
Als onze banken hun laatste dollar hebben verdiend
En de dividenden hebben betaald
Wanneer de rechter van de aarde zegt: "gesloten voor de nacht»
En vraagt om een balans - wat dan?
Als het koor zijn laatste volkslied heeft gezongen
En de prediker heeft zijn laatste gebed gemaakt
Als de mensen hun laatste preek hebben gehoord
En het geluid is verdwenen in de lucht
Wanneer de Bijbel op het altaar gesloten ligt
En de kerkbanken zijn allemaal leeg van mannen.
En iedereen staat tegenover zijn record.
En het grote boek is open, wat dan?
Als de acteurs hun laatste drama hebben gespeeld
En de mimic heeft zijn laatste plezier gemaakt
Als de film zijn laatste foto heeft laten zien
En het reclamebord heeft zijn laatste run getoond
Als de menigte op zoek is naar plezier is verdwenen
En weer de duisternis in gegaan
En al onze levens flitsen voor ons en we staan voor hem ... wat dan?
Wanneer de roep van de trompet zinkt in stilte
En de lange mars kolom staat stil
Wanneer de kapitein zijn laatste orders herhaalt
En ze hebben het laatste fort en heuvel ingenomen.
En de vlag is getrokken van de masthead.
En de gewonden kwamen binnen en een wereld die zijn redder afwees.
Wordt gevraagd om een reden-wat dan?