Hank Snow — The Prisoner's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Prisoner's Dream" van Hank Snow.
Songteksten
Last night as I lay sleeping
I dreamed a dream so fair
I dreamed about my darling
A rose was in her hair
I dreamed I left this prison
Started in life anew
She told me that she loved me Told me her love was true
It was only a dream just a prisoner’s dream
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Dear girl, I wish that I was dead
I dreamed she called me darling
Kissed me and held me tight
I dreamed that we were married
Dreamed of a starry night
I dreamed about our children
Playing around my knee
They loved me, called me daddy
They thought the world of me It was only a dream just a prisoner’s dream
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Dear girl, I wish that I was dead
I dreamed a dream so lovely
Heaven on earth it seemed
My wife and little children
Came to me in my dreams
They threw their arms around me I was their pride and joy
My little wife she loved me I was her darling boy
It was only a dream just a prisoner’s dream
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Dear girl, I wish that I was dead
Songtekstvertaling
Vannacht lag ik te slapen.
Ik droomde zo ' n mooie droom
Ik droomde over mijn liefste.
Er zat een roos in haar haar.
Ik droomde dat ik deze gevangenis verliet.
Opnieuw begonnen in het leven
Ze zei dat ze van me hield. ze zei dat haar liefde waar was.
Het was maar een droom, de droom van een gevangene.
Als ik op mijn koude gevangenisbed lig
Mijn dromen over jou kunnen nooit uitkomen
Lieve meid, Ik wou dat ik dood was.
Ik droomde dat ze me schat noemde
Kuste me en hield me stevig vast
Ik droomde dat we getrouwd waren.
Droomde van een sterrennacht
Ik droomde over onze kinderen.
Spelen rond mijn knie
Ze hielden van me, noemden me papa.
Ze dachten dat de wereld van mij ... het was maar een droom, slechts de droom van een gevangene.
Als ik op mijn koude gevangenisbed lig
Mijn dromen over jou kunnen nooit uitkomen
Lieve meid, Ik wou dat ik dood was.
Ik droomde een droom zo mooi
Hemel op aarde leek het
Mijn vrouw en kleine kinderen
Kwam naar mij in mijn dromen
Ze gooiden hun armen om me heen Ik was hun trots en vreugde
Mijn kleine vrouw ze hield van me Ik was haar lieve jongen
Het was maar een droom, de droom van een gevangene.
Als ik op mijn koude gevangenisbed lig
Mijn dromen over jou kunnen nooit uitkomen
Lieve meid, Ik wou dat ik dood was.