Hank Snow — The Answer to Little Blossom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Answer to Little Blossom" van Hank Snow.

Songteksten

Oh dear I’m so sad and heart broken waiting in my prison cell
To be trialed for the death of sweet blossom my baby that I loved so well
Last night as I drank in the barroom through the front door my little girl came
I watched as she slowly approached me and trembled as she spoke my name
My mind was wounded from drinking as I looked on her face sweet and fair
I thought that a demon approached me for I strucked her down with my chair
In a flash with my reason returning in pride I looked down at my feet
And saw not the foam of a demon but my little blossom so sweet
I gathered her close to my bossom her life was fast fading away
Dear God I have murdered my baby and now with my life I must pay
I’m thinking tonight of that June day I walked down the aisle with my bride
When I promised to love and protect her she then was my joy and my pride
But soon I had started to drinking and now I’ve brought death to our home
Oh why must the innocence suffer and then reap just what they have sown
I pray to my Maker in Glory for this deed I might be forgiven
And I hope that the circle I broken will soon be mattered in heaven

Songtekstvertaling

Oh jee, ik ben zo verdrietig en hartverscheurend wachtend in mijn gevangeniscel
Om berecht te worden voor de dood van zoete bloesem mijn baby waar ik zo van hield
Gisteravond toen ik dronk in de bar door de voordeur kwam mijn kleine meisje
Ik zag hoe ze langzaam naar me toe kwam en beefde toen ze mijn naam sprak.
Mijn Geest was gewond door het drinken toen ik op haar gezicht keek lief en eerlijk
Ik dacht dat een demon me benaderde omdat ik haar met mijn stoel neerlegde.
In een flits met mijn reden terug in trots keek ik naar mijn voeten
En zag niet het schuim van een demon maar mijn kleine bloesem zo zoet
Ik verzamelde haar dicht bij mijn bossom. haar leven vervaagde snel.
Lieve God, Ik heb mijn baby vermoord en nu moet ik met mijn leven boeten.
Ik denk vanavond aan die juni dag dat ik met mijn bruid naar het altaar liep.
Toen ik beloofde haar lief te hebben en te beschermen ... was ze mijn vreugde en trots.
Maar al snel begon ik te drinken en nu heb ik de dood in ons huis gebracht.
Oh waarom moet de onschuld lijden en dan oogsten wat ze gezaaid hebben
Ik bid tot mijn Schepper in glorie voor deze daad.
En ik hoop dat de cirkel die ik doorbrak binnenkort zal worden geteld in de hemel