Hank Snow — My Arabian Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Arabian Baby" van Hank Snow.

Songteksten

Well her eyes they sparkle like the sandy dunes
And her voice it rings like all the latest tunes
And when she speaks my name her eyes fairly light up and shine
She’s my Arabian baby and maybe she’ll soon be mine
I’ve traveled this whole world over and never have I seen
Such eyes, such lips, such lucious charms on such a lovely queen
So with an eye to the future I will make my plans
I’m a-gonna get a ring on a lilly white hand
And I’ll count all the pleasures that I know will soon be mine
And my Arabian baby and me are gonna live just fine
Guitar melody lead break
She puts all the princesses in the shade
With her lips of fire and her eyes of jade
And her charms as warm as the tingle of cherry wine
She’s my Arabian baby and maybe she’ll soon be mine
Well I’ve got the license and the preacher man
She’s got the frills, I’m gonna bring her a band
And everybody will dance till the sun begins to shine
On the day that I make my Arabian baby all mine

Songtekstvertaling

Haar ogen glinsteren als de zandduinen.
En haar stem klinkt als de nieuwste muziek
En als ze mijn naam zegt, licht haar ogen op en straalt
Ze is mijn Arabische baby en misschien is ze binnenkort van mij
Ik heb de hele wereld over gereisd en nog nooit gezien
Zulke ogen, zulke lippen, zulke lucious charmes op zo ' n mooie koningin
Dus met het oog op de toekomst zal ik mijn plannen maken
Ik ga een ring krijgen op een lilly witte hand.
En Ik zal alle geneugten tellen waarvan ik weet dat ze binnenkort van mij zullen zijn.
En mijn Arabische baby en ik zullen prima leven.
Guitar melody lead break
Ze zet alle prinsessen in de schaduw
Met haar lippen van vuur en haar ogen van jade
En haar charmes zo warm als de tinteling van kersenwijn
Ze is mijn Arabische baby en misschien is ze binnenkort van mij
Ik heb de vergunning en de predikant.
Ze heeft de franjes, ik breng haar een band.
En iedereen zal dansen tot de zon begint te schijnen
Op de dag dat ik mijn Arabische baby helemaal van mij maak