Hank Snow — I'm Gonna Bid My Blues Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Bid My Blues Goodbye" van Hank Snow.
Songteksten
I’ve got the blues, them mean old worries on my mind, I’m feeling sad
I’ve got the blues, lost the truest pal I’ve ever had
Can’t figure why, I only know I’m all alone and feeling bad.
Don’t understand she left me here alone and didn’t tell me why
Another man must have won her lovin' on the sly
But I’ll be fair, I’ll catch a shootin' star and bid my blues goodbye.
--- Guitar Instrumental ---
A rainy day is always followed by the sun up in the sky
So when you’re down you’ll find the silver lining if you try
But if you can’t then catch a shootin' star and bid your blues goodbye.
I’m gonna ride the milky way out where the moon is hangin' low
I’m gonna leave my cares and worries with the world be low
I’m head in' where I’ll never see my lovin' baby’s face no more…
Songtekstvertaling
Ik heb de blues, die gemene oude zorgen in mijn hoofd, Ik voel me verdrietig
Ik heb de blues, verloor de meest ware vriend die ik ooit heb gehad
Ik weet alleen dat ik alleen Ben en me slecht voel.
Ik begrijp niet dat ze me alleen liet en me niet vertelde waarom.
Een andere man moet haar liefde in het geniep gewonnen hebben.
Maar Ik zal eerlijk zijn, Ik zal een ster vangen en afscheid nemen van mijn blues.
--- Gitaar Instrumenteel ---
Een regenachtige dag wordt altijd gevolgd door de zon in de lucht
Dus als je beneden bent, vind je de positieve kant als je het probeert.
Maar als je dan geen ster kunt vangen en je blues vaarwel kunt zeggen.
Ik ga de Melkweg uit rijden waar de maan laag hangt
Ik laat mijn zorgen en zorgen met de wereld liggen laag
Ik ga in 'where I' ll never see my lovin 'baby' s face no more…