Hank Snow — Can't Have You Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Have You Blues" van Hank Snow.

Songteksten

Hey, pretty mama
I’m as blue as the skies above
Hey, pretty mama
You’re the only woman I love
And your daddy’s gonna love you
But I just can’t have you blues
(Honey, ease my mind)
You told me if I called you
On the phone tonight, you’d be in What makes you tell me them lies
When you know it’s a dog gone sin
I guess I’ll have to settle for
Them lovin' can’t have you blues
(She just wasn’t there, that’s all)
You may be havin' your fun
You may be out on the run, that’s fine
But a love like yours, baby
Someday is bound to go blind
So come home because your daddy’s got
Them love you can’t have you blues
(You gotta change your mind)
I’ve reached my verdict
That you women are all the same
You run away and leave me Then you say I got myself to blame
So come on back, daddy’s got them
Love you can’t have you blues
(I'll never change my mind)
If I look at the wall
That old wall looks back at me Everywhere that I look
It’s the same old color to me
(Blue)
So hurry home, daddy’s got them
Love, you can’t have you blues

Songtekstvertaling

Hé, mooie mama.
Ik ben zo blauw als de hemel boven
Hé, mooie mama.
Jij bent de enige vrouw van wie ik hou.
En je vader zal van je houden.
Maar ik kan je niet laten blues
Rustig maar.)
Je zei dat als ik je zou bellen
Aan de telefoon vanavond, zit je in wat je me die leugens laat vertellen.
Als je weet dat het een hond is die gezondigd heeft
Ik denk dat ik genoegen moet nemen met
Them lovin ' can ' t have you blues
Ze was er gewoon niet, dat is alles.)
Misschien heb je wel plezier.
Je bent misschien op de vlucht, dat is prima.
Maar een liefde als de jouwe, baby
Op een dag zal je blind worden.
Dus kom naar huis want je vader heeft
Them love you can ' t have you blues
Je moet van gedachten veranderen.)
Ik ben tot mijn oordeel gekomen.
Dat jullie allemaal hetzelfde zijn.
Je loopt weg en laat me achter en dan zeg je dat het mijn schuld is.
Dus kom terug, papa heeft ze.
Love you can ' t have you blues
(Ik zal nooit van gedachten veranderen)
Als ik naar de muur kijk
Die oude muur kijkt me overal aan waar ik kijk.
Het is dezelfde oude kleur voor mij.
(Blauw)
Dus haast je naar huis, papa heeft ze.
Love, you can ' t have you blues