Hank Locklin — Johnny My Love (Grandma's Diary) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny My Love (Grandma's Diary)" van Hank Locklin.
Songteksten
While looking through an old trunk as kids we’d all times do We found a yellow notebook that was nearly torn in two
That book was grandma’s diary her name was written clear
And on the first old tattered page we found these words so dear
Johnny my love Johnny my love you make the whole world shine
You make the whole world shine for me cause you’re my Johnny my love
We brought grandma’s old diary to show to mom and dad
The way they started crying well it really made us sad
And when they started singing the words we’d seen before
I’ll never hear a song so sweet in a million years or more
Johnny my love…
Cause you’re my Johnny my love cause you’re my Johnny my love
Songtekstvertaling
Terwijl we door een oude kofferbak keken als kinderen vonden we altijd een geel notitieboekje dat bijna in twee was gescheurd.
Dat boek was Oma ' s dagboek. haar naam was duidelijk geschreven.
En op de eerste oude gehavende pagina vonden we deze woorden zo lief
Johnny mijn liefde Johnny mijn liefde jij laat de hele wereld schijnen
Je laat de hele wereld schijnen voor mij want je bent mijn Johnny mijn liefde
We hebben Oma ' s oude dagboek meegenomen om aan pa en ma te laten zien.
De manier waarop ze goed begonnen te huilen het maakte ons echt verdrietig
En toen ze begonnen te zingen de woorden die we eerder hadden gezien
Ik zal in geen miljoen jaar of meer zo ' n lief lied horen
Johnny mijn liefste…
Want je bent mijn Johnny mijn liefde omdat je mijn Johnny mijn liefde bent