Hangnail — I Aspire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Aspire" van Hangnail.
Songteksten
I wish I could be the one to say this life’s easy
I’ve heard it said before
We’re faced with unending new theories
Of how to survive, but what is survival for
It’s hard to hold on to standing your ground
Sometimes you’re the only one
Yet when I’m not feeling strong
I know I can keep on
I want to be a shining light
Giving hope to those who feel hopeless
Consuming the dark of the night
I want to be a burning light
Giving charge to those who are weary
And keeping the fire alive
If I could change anything
I’ve done or said, we’d be here a long time
But I can change everything
About who I want to be
You’ll never see inside of me
And you’ll never know my heart
But I can tell you honestly
I’m trying and that’s a start
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik kon zeggen dat dit leven makkelijk is.
Ik heb het eerder gehoord.
We worden geconfronteerd met eindeloze nieuwe theorieën.
Van hoe te overleven, maar wat is overleven voor
Het is moeilijk om je vast te houden aan je positie
Soms ben jij de enige.
Maar als ik me niet sterk voel
Ik weet dat ik door kan gaan.
Ik wil een stralend licht zijn
Hoop geven aan hen die zich hopeloos voelen
Het duister van de nacht verteren
Ik wil een brandend licht zijn
Het geven van lasten aan hen die vermoeid zijn
En het vuur levend houden
Als ik iets kon veranderen
Ik heb het gedaan of gezegd, we zouden hier lang blijven.
Maar ik kan alles veranderen.
Over wie Ik wil zijn
Je zult nooit in me kijken.
En je zult nooit mijn hart kennen
Maar ik kan je eerlijk zeggen
Ik probeer en dat is een begin.