Hanging Garden — Wormwood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wormwood" van Hanging Garden.
Songteksten
That night the crescent was high
The rippling puddles in the rainfall
I could feel the spirits around me Whispers faint almost gone now
The silent voice of the night
Resounding ever deeper within
Hollow yet profound
Secrets linger on None dare tread these woods anymore
Here sickness hangs heavy
Yet I tread ever deeper
Hand in hand with the darkness
We’ve stepped over the threshold now
And felled are the gates of forever
Monuments of our fall stand tall
In their shadow we always will revel
Severed the ties to this soil
No-one there to receive
Lamentation for this earth
There are none
So call my name through the dark
It echoes through the night
Compels me to lie down and die
Lie down and die
Songtekstvertaling
Die nacht was de halve maan hoog
De rimpelende plassen in de regenval
Ik kon de geesten om me heen voelen fluisteren bijna weg nu
De stille stem van de nacht
Steeds dieper van binnen.
Hol, maar diepzinnig.
Geheimen blijven hangen niemand durft deze bossen nog te betreden
Hier hangt de ziekte zwaar
Toch loop ik steeds dieper
Hand in hand met de duisternis
We zijn nu over de drempel gestapt.
En geveld zijn de poorten van eeuwig
Monumenten van onze Val staan hoog
In hun schaduw zullen we altijd genieten.
Verbrak de banden met deze grond.
Niemand om te ontvangen
Klaagzang op deze aarde
Er zijn geen
Dus roep mijn naam door het donker
Het echoot door de nacht
Dwingt me om te gaan liggen en te sterven.
Ga liggen en sterf.