Hanging Garden — Borrowed Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Borrowed Eyes" van Hanging Garden.
Songteksten
In sickness and health they said
Yet all that one can perceive
Is a domain of death and disease
Flies and dust
Think quick on your feet
Tread the treacherous trails
Ridden with fox holes
Filled with vacant eyes
All houses are empty
And from the holes as branches
Rigid fingers reach out
They point at nothingness
We brought it all down
The fires and ashes
From green to black and brown
Here lies no catharsis
Songtekstvertaling
In ziekte en gezondheid zeiden ze
Maar alles wat men ziet.
Is een domein van dood en ziekte
Vliegen en stof
Denk snel na op je voeten.
Loop de verraderlijke paden.
Bereden met vossengaten
Gevuld met lege ogen
Alle huizen zijn leeg.
En uit de kuilen als takken.
Stijve vingers reiken uit
Ze wijzen naar het niets.
We hebben het allemaal neergehaald.
Het vuur en de as
Van groen naar zwart en bruin
Hier ligt Geen catharsis.